Cómo usar "兔崽子 越说越来劲了是吧" (tù zǎi zi yuè shuō yuè lái jìn le shì ba) en el diálogo chino
兔崽子 越说越来劲了是吧
Hijo de puta. Cada vez más hablas, ¿verdad?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
12:17
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 建个度假村花多少钱 用得着你算吗 | jiàn gè dù jià cūn huā duō shǎo qián yòng dé zhe nǐ suàn ma | ¿Cuánto cuesta construir un resort? ¿Necesitas calcularlo? |
| 2▶ | 兔崽子 越说越来劲了是吧 | tù zǎi zi yuè shuō yuè lái jìn le shì ba | Hijo de puta. Cada vez más hablas, ¿verdad? |
| 3 | 我 消消气 消消气 太不懂事了 | wǒ xiāo xiāo qì xiāo xiāo qì tài bù dǒng shì le | Yo... Cálmate, cálmate. ¡Qué inmadura! |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
gē wǒ fā xiàn lǎo zhǔ rèn kě néng yǒu diǎn bù dǒng tóu zī aHermano, me di cuenta de que no entiende la inversión.
HSK 6
0:03s
tā bú shì yí gè xiǎo shù mù nín rú guǒ bù xìn wǒ bāng nín suànNo es una cantidad pequeña. Si no me cree, lo calcularé por usted.
HSK 2
0:03s
wǒ shuō yòng dé zhe nǐ suàn ma tīng dǒng le maDije que no hace falta que lo calcules. ¿Entiendes?
HSK 5
0:03s
nǐ bié jué de zì jǐ niàn guò jǐ běn pò shū jiù liǎo bù qǐ aNo creas que que es genial ¿Qué te parece?
HSK 6
0:03s
lún dé zhe nǐ zài zhè ér shuō sān dào sì de maNo es tu turno de estar aquí. decir algo?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nín kàn kàn nín kāi zhè tiáo jiàn nà shì ràng jiàn gōng jí tuán bái gànMire las condiciones. para que el Grupo de Construcción trabaje en vano.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
kàn lái jīn tiān nǐ yě bú shì chéng xīn lái chī fànParece que hoy a comer con sinceridad.
HSK 5
0:03s
mǎng cūn nà ge cūn zhǔ rèn tǐng má fán deEl director del pueblo Mangyang Es muy complicado
