Cómo usar "谁让你拜师早啊" (shuí ràng nǐ bài shī zǎo a) en el diálogo chino
谁让你拜师早啊
shuí ràng nǐ bài shī zǎo a
¿Quién te mandó a ser discípulo primero?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
36:14
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要保护好师妹知道吗 我年纪比她小 | nǐ yào bǎo hù hǎo shī mèi zhī dào ma wǒ nián jì bǐ tā xiǎo | Debes cuidar bien de tu condiscípula menor, ¿entendido? Pero soy menor que ella. |
| 2▶ | 谁让你拜师早啊 | shuí ràng nǐ bài shī zǎo a | ¿Quién te mandó a ser discípulo primero? |
| 3 | 我真是上辈子造孽了 有你这么个师妹 | wǒ zhēn shì shàng bèi zi zào niè le yǒu nǐ zhè me gè shī mèi | Debí de haber cometido algo terrible en mi vida pasada para que me tocara una condiscípula menor como tú. |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
xiā zǎi jiù xiàng shì zài zì jǐ nǎo zi lǐ zuò láo shén me dōu zuò bù liǎoCamarón es como un prisionero en su propia mente, sin poder hacer nada.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn shì zhāng hǎi xiá zuò shén me hēi xiā bù dōu zhī dào maPero todo lo que Zhang Haixia hace, ¿no lo sabe Camarón Negro?
HSK 3
0:03s
yì zhí zài shuō hú huà kě rú guǒ tā shuō de shì zhēn de huàNo paraba de decir tonterías. Pero si lo que dice es verdad,
HSK 4
0:03s
yǔ shì gé jué shēng huó zài shān tǐ zhī zhōngaisladas del mundo, dentro de las montañas.
HSK 7
0:03s
cái ràng zhěng gè bù zú de shēng huó fā shēng fān tiān fù dì de biàn huàlo que hizo que la vida de toda la tribu cambiara radicalmente.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
guài bù dé huáng hūn cǎo zài zhè ge dì fāng zhǎng dé zhè me mào shèngCon razón la Hierba Crepuscular crece tan abundante en este lugar.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nà bù zhǐ shì nán qiāng suǒ yǒu rén dū huì shòu dào wēi xiéno solo Nanqiang, sino todos estarán en peligro.
HSK 4
0:03s
yǐ jīng gòu ràng wài miàn de shì jiè tiān fān dì fù leya son suficientes para revolucionar el mundo exterior.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s