Cómo usar "你说得真跟为我好似的" (nǐ shuō dé zhēn gēn wèi wǒ hǎo sì de) en el diálogo chino
你说得真跟为我好似的
nǐ shuō dé zhēn gēn wèi wǒ hǎo sì de
Lo haces sonar como si fuera por mi bien.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
33:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么想的我不知道 | nǐ zěn me xiǎng de wǒ bù zhī dào | No sé qué estás pensando. |
| 2▶ | 你说得真跟为我好似的 | nǐ shuō dé zhēn gēn wèi wǒ hǎo sì de | Lo haces sonar como si fuera por mi bien. |
| 3 | 我确确实实是为你好啊 我告诉你 我就怕你图一乐 | wǒ què què shí shí shì wèi nǐ hǎo a wǒ gào sù nǐ wǒ jiù pà nǐ tú yī lè | De verdad lo hago por tu bien. Te lo digo en serio. Temo que solo quieras divertirte. |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān wǎn shàng zhù nǐ zhè ér tā bú huì yǒu yì jiàn baMe quedaré aquí esta noche. No le molestará eso, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
tā yí gè zū kè tā gǎn yǒu yì jiàn wǒ gěi tā niǎn chū qùNo le molestará eso, ¿verdad? Solo es un inquilino. ¿Qué va a decir? Lo echaré.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ zhè yì si jiù shì tán liàn ài le jiù huì ràng rén biàn hǎo kàn beiEntonces, lo que dices es que, ¿estar enamorada te hace más guapa?
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me tiān tiān shuō wǒ gēn cūn gū yī yàng¿por qué decías que parecía una chica de pueblo?
HSK 4
0:03s
yǒu yì diǎn gǎi biàn dàn shì yòu shuō bù chū láialgo es distinto, pero no sé bien qué es.
HSK 5
0:03s
xíng le xíng le xíng le nǐ gǎn jǐn chī zhè me duō chī de dǔ bú zhù nǐ zuǐEstá bien. Come. ¿Toda esta comida no puede mantenerte callada?
HSK 6
0:03s
xuǎn le gōng zuò bù xuǎn nǐ xiàn zài rén jiā xuǎn nǐ leque eligió el trabajo antes que a ti. Ahora te está eligiendo a ti,
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me xián qì wǒ shì bú shì wài miàn yǒu rén le¿Por qué me estás tratando tan frío? ¿Tienes a alguien más?
HSK 5
0:03s
zhěng tiān zài wài miàn tiào wǔ tiào wǔ shì bú shì nǎ ge zāo lǎo tóu zi kàn shàng nǐ leSiempre sales a bailar. ¿Algún viejo se enamoró de ti?
HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn wǒ nǐ gěi wǒ jiǎng jiǎng qīng chǔ shì bú shì yǒu wài yù leNo solo me mires. Dime qué está pasando. ¿Me estás engañando?
HSK 5
0:03s
wǒ kàn kàn shì nǎ ge zāo lǎo tóu zi wǒ dào yào hǎo hǎo kàn kànVeamos qué viejo es. Voy a mirar bien.
HSK 3
0:03s
zhǐ yào rén hǎo hù kǒu yǒu nà me zhòng yào maSi es buena persona, ¿de verdad importa tanto su familia?
