Cómo usar "你玩不起的 你伤不起的" (nǐ wán bù qǐ de nǐ shāng bù qǐ de) en el diálogo chino
你玩不起的 你伤不起的
nǐ wán bù qǐ de nǐ shāng bù qǐ de
No estás listo para eso. No podrías con ello.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
34:10
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要么就奔着结婚跟她去 要么你就别动花心思 | nǐ yào me jiù bēn zhe jié hūn gēn tā qù yào me nǐ jiù bié dòng huā xīn sī | O sales con ella pensando en casarte. O ni se te ocurra intentarlo. |
| 2▶ | 你玩不起的 你伤不起的 | nǐ wán bù qǐ de nǐ shāng bù qǐ de | No estás listo para eso. No podrías con ello. |
| 3 | 你给她弄急眼了 她给你 给你剪了一会儿 | nǐ gěi tā nòng jí yǎn le tā gěi nǐ gěi nǐ jiǎn le yī huì er | Si de verdad la llevas demasiado lejos, te cortará antes de que lo notes. |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
zhè dà guò nián de jīng jīng zěn me zhè me kě lián yaEs Año Nuevo, y tu vida es un desastre.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì bān chū qù zhù le ma nǐ zěn me tū rán huí lái le¿No te habías mudado? ¿Qué te trae por aquí tan de repente?
HSK 1
0:03s
wǎn shàng xiǎng chī shén me wǒ gěi nǐ zuò diǎn hǎo chī de¿Qué quieres cenar esta noche? Les haré algo rico.
HSK 5
0:03s
lián kuà nián yě bù péi wǒ men duì de ya¿Ni siquiera pasarás la noche con nosotros? Exacto.
HSK 7
0:03s
zhè yòu rě nǐ mā shēng qì mā xíng xíng xíng māAhora volviste a molestar a tu madre. Mamá. - Está bien. - Mamá.
HSK 7
0:03s
gēn nǐ mā gāng huǎn hé miǎn de jié wài shēng zhīLas cosas recién se calmaron con tu madre. No volvamos a agitar las cosas.
HSK 3
0:03s
xíng le gāi máng shén me máng shén me qù baEstá bien. Ve a hacer lo que tengas que hacer.
HSK 7
0:03s
jiù shì tiào dé tài hǎo le nǐ xià wǒ yī tiào zhēn shìExacto. Demasiado bien. Me asustaste.
HSK 7
0:03s
zhè bí zi gòu líng de ya wén zhe wèi jiù qǐ lái le yaTu olfato funciona muy bien. Te levantaste en cuanto oliste la comida.
HSK 4
0:03s
zhè duō hǎo a xiàn mù nǐ hái lái bù jí ne gǎn jǐn guò lái chī¿No es genial? Qué envidia. Ven a comer.
HSK 7
0:03s
wǒ hái shuō kě yǐ gěi nǐ dǎ dǎ xià shǒu shén me de neIba a ayudarte con parte de la preparación.