Cómo usar "你卸磨杀驴呀你" (nǐ xiè mò shā lǘ ya nǐ) en el diálogo chino
你卸磨杀驴呀你
Me echas a un lado cuando ya conseguiste lo que querías.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:52
wǒ我
gēn跟
lù陆
zé泽
yǒu有
shì事
yào要
tán谈
“Necesito hablar con Lu Ze.”
LINE 0228:56
PLAYING SCENEnǐ你
xiè卸
mò磨
shā杀
lǘ驴
ya呀
nǐ你
“Me echas a un lado cuando ya conseguiste lo que querías.”
LINE 0329:01
guāi kuài qù ba nǐ hǒng lǘ ne
乖 快去吧 你哄驴呢
“Pórtate bien. Vete ya. ¿Le estás hablando a un burro?”
Show Information