Cómo usar "扫把星 谁遇到谁倒霉" (sào bǎ xīng shuí yù dào shuí dǎo méi) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 73 clips (Page 1 of 4)

HSK 1

0:03s

咱要不去吃个早饭歇会儿

zán yào bù qù chī gè zǎo fàn xiē huì er¿Por qué no vamos a desayunar y descansamos un poco?

HSK 4

0:03s

赶快尝尝 我一大早包的

gǎn kuài cháng cháng wǒ yī dà zǎo bāo dePruébenlas rápido. Las preparé temprano esta mañana.

HSK 1

0:03s

不 这这 这也太那个了吧 你少吃点

bù zhè zhè zhè yě tài nà ge le ba nǐ shǎo chī diǎnNo, esto, esto... esto es demasiado, ¿no? Tú come menos.

HSK 5

0:03s

看磊叔和静姐这日子过的

kàn lěi shū hé jìng jiě zhè rì zi guò deMiren qué vida llevan el Tío Lei y Doña Jing.

HSK 5

0:03s

我观察你很长时间了

wǒ guān chá nǐ hěn zhǎng shí jiān leTe he estado observando mucho tiempo.

HSK 7

0:03s

你一心扑在案子上 没有自己的生活

nǐ yī xīn pū zài àn zi shàng méi yǒu zì jǐ de shēng huóEstás totalmente volcado en el caso. No tienes vida propia.

HSK 6

0:03s

你可不能学你的师父啊

nǐ kě bù néng xué nǐ de shī fù aNo puedes ser como tu Jefe.

HSK 3

0:03s

不但要有工作还得有生活

bù dàn yào yǒu gōng zuò hái dé yǒu shēng huóNo solo debes tener trabajo, también debes tener vida.

HSK 3

0:03s

叔 你放心吧 我没事

shū nǐ fàng xīn ba wǒ méi shìTío, tranquilo. Estoy bien.

HSK 3

0:03s

我也不行 我也刚来 这我得问问去

wǒ yě bù xíng wǒ yě gāng lái zhè wǒ dé wèn wèn qùYo tampoco sé, acabo de llegar. Tengo que ir a preguntar.

HSK 5

0:03s

天天这么闹 还怎么干活

tiān tiān zhè me nào hái zěn me gàn huóCon tanto alboroto todos los días, ¿cómo se puede trabajar?

HSK 6

0:03s

最近也没什么单子 烟花厂早晚得黄

zuì jìn yě méi shén me dān zi yān huā chǎng zǎo wǎn dé huángÚltimamente no hay muchos pedidos. La fábrica de fuegos artificiales cerrará tarde o temprano.

HSK 5

0:03s

黑心工厂 危险生产

hēi xīn gōng chǎng wēi xiǎn shēng chǎn¡Fábrica corrupta, producción peligrosa!

HSK 7

0:03s

草菅人命 还我公道

cǎo jiān rén mìng hái wǒ gōng dào¡Desprecian la vida, queremos justicia!

HSK 5

0:03s

对啊 这好好的怎么就炸了呢

duì a zhè hǎo hǎo de zěn me jiù zhà le neSí, ¿cómo pudo explotar de la nada?

HSK 3

0:03s

就说这种厂子是定时炸弹 一定要节哀顺变

jiù shuō zhè zhǒng chǎng zi shì dìng shí zhà dàn yí dìng yào jié āi shùn biànDije que esa fábrica era una bomba de tiempo. Mi más sentido pésame.

HSK 6

0:03s

可怜的呀 孩子才上小学呢

kě lián de ya hái zi cái shàng xiǎo xué neQué lástima. El niño apenas va a la primaria.

HSK 7

0:03s

你怀疑程建民当年动了手脚

nǐ huái yí chéng jiàn mín dāng nián dòng le shǒu jiǎo¿Sospechas que Cheng Jianmin tuvo algo que ver?

HSK 7

0:03s

手机被烧得渣都不剩

shǒu jī bèi shāo dé zhā dōu bù shèngel móvil se quemó sin dejar rastro

HSK 3

0:03s

都过去这么久了

dōu guò qù zhè me jiǔ leHa pasado tanto tiempo...

Next