Cómo usar "趁众人不备割断线绳" (chèn zhòng rén bù bèi gē duàn xiàn shéng) en el diálogo chino
趁众人不备割断线绳
chèn zhòng rén bù bèi gē duàn xiàn shéng
y cortó la cuerda cuando nadie lo veía.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
3:37
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我起初一直认为 凶手事先藏在盘龙灯暗处 | wǒ qǐ chū yì zhí rèn wéi xiōng shǒu shì xiān cáng zài pán lóng dēng àn chù | Al principio creí que el culpable se ocultó cerca del farol |
| 2▶ | 趁众人不备割断线绳 | chèn zhòng rén bù bèi gē duàn xiàn shéng | y cortó la cuerda cuando nadie lo veía. |
| 3 | 但我忽略了一点 当时屋内各处都点着灯 | dàn wǒ hū lüè le yì diǎn dāng shí wū nèi gè chù dōu diǎn zháo dēng | Pero olvidé un detalle. La habitación estaba iluminada. |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 1 of 7)
HSK 1
0:03s
wǎn shàng de dà pú kě yǐ sōng kǒu qì leEn el banquete de esta noche, podrá relajarse un poco.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shàng cì jìn gōng yǐ shì 20 nián qián leLa última vez que entré al palacio fue hace 20 años.

HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ xū yào bǎ wǒ dài jìn gōng yǎn hù wǒ bù bèi rén fā xiànSolo tienes que llevarme al palacio y ocultarme para que no me vean.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
qù xiū xī yī xià ba yī huì er hái yǒu dé mángVe a descansar un poco. Tendrás mucho que hacer en un rato.

HSK 7
0:03s
nǐ zǎo jiù fā xiàn xīng jūn shì tā wèi hé yǐn mán ?Ya sabías que él era el Señor Estelar. ¿Por qué lo ocultaste?

HSK 2
0:03s
yīn wèi tā suǒ zuò zhī shì yě dōu shì wǒ xiǎng zuò dePorque lo que él hizo también es lo que yo quería hacer.

HSK 2
0:03s
- gēn wǒ zǒu - nǐ bù gāi lái zhè lǐ wèi shén me ?- Ven conmigo. - No debiste venir. ¿Por qué?

HSK 7
0:03s
shì yīn wèi wǒ bù gāi fā xiàn nǐ zǎo yǔ xīng jūn gōu jié¿Porque no debí descubrir que colaboras con el Señor Estelar,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
hái shì wǒ bù gāi yǐ chá àn zhī míng jiāng zuì fàn shéng zhī yǐ fǎ ?o que usaste la investigación para hacer justicia?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn wǒ hū lüè le yì diǎn dāng shí wū nèi gè chù dōu diǎn zháo dēngPero olvidé un detalle. La habitación estaba iluminada.

HSK 4
0:03s
ér dāng shí zài lǎng mào chūn zhōu wéi zhǐ yǒu tā yí gè rénY alrededor de Lang Maochun, solo estaba él.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
bèi shāo jiāo de nà ge běn jiù shì shī tǐ yī jùEl que se quemó era un cadáver desde el principio.

HSK 6
0:03s