Cómo usar "非常忙 起早贪黑的" (fēi cháng máng qǐ zǎo tān hēi de) en el diálogo chino
非常忙 起早贪黑的
Estaba muy ocupado, trabajando de sol a sol.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
18:43
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 两三岁的时候 那时候我正忙着一个人命案 | liǎng sān suì de shí hòu nà shí hòu wǒ zhèng máng zhe yí gè rén mìng àn | dos o tres años, yo estaba ocupado con un caso de homicidio. |
| 2▶ | 非常忙 起早贪黑的 | fēi cháng máng qǐ zǎo tān hēi de | Estaba muy ocupado, trabajando de sol a sol. |
| 3 | 回家都是大半夜了 | huí jiā dōu shì dà bàn yè le | Llegaba a casa a medianoche. |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè liǎng tiān wǎng ba ràng kāi mén le ma méi ne¿Han dejado abrir el cibercafé estos días? Todavía no.
HSK 4
0:03s
zhè ge guò chéng zěn me yě dé shí fēn zhōng baese proceso llevaría al menos diez minutos.
HSK 3
0:03s
tā yě shì pá lóu tī shàng qù de yīng gāi shì ba¿También subió por las escaleras? Probablemente.
HSK 4
0:03s
zhè liú xiǎo fēng a zhī qián gàn guò quē dé shìEse Liu Xiaofeng... hizo cosas inmorales en el pasado.
HSK 7
0:03s
qián jǐ tiān nǐ sǎo zi hái zài cài shì chǎng pèng jiàn tā le yí gè jìn dào qiànEl otro día tu cuñada estaba en el mercado y se encontró con él. No paraba de disculparse,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǎ ér a kě yǐ mǎi dào nà xiē guǎn zhì de wán yì érdónde se pueden comprar esos artículos controlados.
HSK 7
0:03s
wǒ men shì zhèng dāng shāng jiā cóng bù gàn nà wéi fǎ luàn jì de shìSomos un negocio legítimo. Nunca hacemos nada ilegal.
HSK 2
0:03s
suí kǒu zhè me yī shuō tā jiù tīng jìn qù leLo dicen sin pensar, y él se lo tomó en serio.
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo hǎo zhǎo ba zhǎo ba dài huì er bāng nǐ huī fù zhè lǐ miànBien, bien, busquen, busquen. Luego le ayudaremos a recoger. Aquí dentro,
HSK 7
0:03s
bù jiù shì nòng sǐ jǐ tiáo gǒu ma zěn me jiù méi wán méi liǎo le¿No fue solo matar a unos perros? ¿Por qué no terminan con esto de una vez?
HSK 4
0:03s
lái lái bāng máng dā bǎ shǒu wǒ zhè diàn shì kě gěi wǒ qīng diǎnVenga, venga, echad una mano. Tengan cuidado con mi televisor.
HSK 7
0:03s
méi wán méi liǎo le wǒ men xiǎo fēng kě shì shòu hài zhěEsto no se acaba nunca. Nuestro Xiaofeng es una víctima.
HSK 6
0:03s
gǎo dé xiàng wǒ men fàn le shén me cuò shì deHacen que parezca que hemos hecho algo malo.
HSK 3
0:03s
zǒng bù néng gǒu mìng bǐ nà rén mìng hái jīn guì baLa vida de un perro no puede valer más que la de una persona.