Cómo usar "臭小子 你" (chòu xiǎo zi nǐ) en el diálogo chino

chòuxiǎozi

Mocoso, tú

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
4:51
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不知道睡了多久 醒了就回来了bù zhī dào shuì le duō jiǔ xǐng le jiù huí lái leNo sé cuánto tiempo dormí Cuando desperté, volví a casa
2臭小子 你chòu xiǎo zi nǐMocoso, tú
3长本事了 是吧zhǎng běn shì le shì bate has vuelto atrevido, ¿verdad?

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 10 of 11)
你先给她打一针 那个海螺叔 你先
HSK 6
0:03s
nǐ xiān gěi tā dǎ yī zhēn nà ge hǎi luó shū nǐ xiānPonle una inyección primero. Tío Hailuo, usted primero.

我明明长的是智齿 怎么把我后槽牙 给拔下来了
HSK 7
0:03s
wǒ míng míng zhǎng de shì zhì chǐ zěn me bǎ wǒ hòu cáo yá gěi bá xià lái leClaramente era una muela del juicio, pero me sacó la molar de atrás.

挂号费还要一块钱 然后就一直问我问题
HSK 3
0:03s
guà hào fèi hái yào yī kuài qián rán hòu jiù yì zhí wèn wǒ wèn tíLa tarifa de registro cuesta un yuan Y luego no paraba de hacerme preguntas

问我为什么不舒服 我要是知道 我为什么不舒服
HSK 4
0:03s
wèn wǒ wèi shén me bù shū fú wǒ yào shì zhī dào wǒ wèi shén me bù shū fúPreguntándome por qué me sentía mal Si yo supiera por qué me siento mal

我上医院来干什么了 我们月海医院
HSK 1
0:03s
wǒ shàng yī yuàn lái gàn shén me le wǒ men yuè hǎi yī yuàn¿para qué vendría al hospital? Nuestro Hospital de Yuehai

实在太不像话了 我明明是胃疼 这医院药房
HSK 7
0:03s
shí zài tài bù xiàng huà le wǒ míng míng shì wèi téng zhè yī yuàn yào fánges realmente inaceptable Claramente me dolía el estómago pero la farmacia del hospital

怎么还能开错药呢 我要退钱
HSK 2
0:03s
zěn me hái néng kāi cuò yào ne wǒ yào tuì qián¿cómo pudo darme la medicina equivocada? Quiero que me devuelvan el dinero

做了一堆检查 我去取报告 结果告诉我
HSK 5
0:03s
zuò le yī duī jiǎn chá wǒ qù qǔ bào gào jié guǒ gào sù wǒMe hicieron un montón de exámenes Fui a recoger los resultados y resulta que me dijeron

把样本弄丢了 李镇长 给我开的药
HSK 7
0:03s
bǎ yàng běn nòng diū le lǐ zhèn zhǎng gěi wǒ kāi de yàoque perdieron la muestra Alcalde Li La medicina que me recetaron

我感觉这个医院 有点形同虚设
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué zhè ge yī yuàn yǒu diǎn xíng tóng xū shèSiento que este hospital es prácticamente inútil

你也太小气了 小曹 之前杜记者 拿第一篇好稿
HSK 6
0:03s
nǐ yě tài xiǎo qì le xiǎo cáo zhī qián dù jì zhě ná dì yī piān hǎo gǎoEres demasiado tacaño, Xiao Cao Antes el reportero Du cuando consiguió su primer buen artículo

可是请大家 吃了西湖醋鱼和酱鸭的
HSK 6
0:03s
kě shì qǐng dà jiā chī le xī hú cù yú hé jiàng yā deinvitó a todos a comer pescado agridulce y pato en salsa

是不是啊 就是啊 就是 那我哪能和师哥比
HSK 4
0:03s
shì bú shì a jiù shì a jiù shì nà wǒ nǎ néng hé shī gē bǐ¿Verdad? Así es, así es ¿Cómo puedo compararme con mi hermano mayor?

现在可赶你前头了啊
HSK 4
0:03s
xiàn zài kě gǎn nǐ qián tou le ay ahora ya te está superando

主要还是有师哥 帮我把关 不然也上不了头版的
HSK 7
0:03s
zhǔ yào hái shì yǒu shī gē bāng wǒ bǎ guān bù rán yě shàng bù liǎo tóu bǎn dePrincipalmente es gracias a mi hermano mayor que me ayudó a revisar Si no, no habría llegado a primera página

没有 没有 这都是你自己选题 选得好嘛
HSK 6
0:03s
méi yǒu méi yǒu zhè dōu shì nǐ zì jǐ xuǎn tí xuǎn dé hǎo maNo, no Todo esto es por tu elección de tema lo elegiste bien

那这样 定好 今天晚上我请大家吃
HSK 4
0:03s
nà zhè yàng dìng hǎo jīn tiān wǎn shàng wǒ qǐng dà jiā chīEntonces así, quedó decidido Esta noche invito a todos a comer

要不这个吉普车 还是给你开吧
HSK 2
0:03s
yào bù zhè ge jí pǔ chē hái shì gěi nǐ kāi baQué tal si este jeep mejor lo conduces tú

你要做的报道比较杂 跑得也比我远
HSK 6
0:03s
nǐ yào zuò de bào dào bǐ jiào zá pǎo dé yě bǐ wǒ yuǎnLos reportajes que tienes que hacer son más variados y vas más lejos que yo

不用 我挺方便的 谢谢啊
HSK 3
0:03s
bù yòng wǒ tǐng fāng biàn de xiè xiè aNo hace falta, estoy bien así Gracias