Name: Chinese dialogue snippet: "是个误会 没事了" (shì gè wù huì méi shì le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "是个误会 没事了" (shì gè wù huì méi shì le). Localized translation: "Fue un malentendido Ya pasó", vocabulary HSK categorization included.

是个误会没事了

shì gè wù huì méi shì le

Fue un malentendido Ya pasó

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E22

Clip Timestamp

2:32

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	嫂子	sǎo zi	Cuñada
2▶	是个误会没事了	shì gè wù huì méi shì le	Fue un malentendido Ya pasó
3	没事就好那你留下来吃饭吧不吃了不吃了	méi shì jiù hǎo nà nǐ liú xià lái chī fàn ba bù chī le bù chī le	Qué bueno que estés bien Entonces quédate a comer No comeré, no comeré

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 2 of 11)

HSK 5

0:03s

你这是要干什么呀儿子

nǐ zhè shì yào gàn shén me ya ér zi¿Qué pretendes hacer? Hijo

HSK 6

0:03s

我再最后问你一次你给我说实话

wǒ zài zuì hòu wèn nǐ yī cì nǐ gěi wǒ shuō shí huàTe lo pregunto por última vez Dime la verdad

HSK 1

0:03s

和小海他们喝酒打牌

hé xiǎo hǎi tā men hē jiǔ dǎ páibebí y jugué cartas con Xiaohai y los demás

HSK 4

0:03s

不知道睡了多久醒了就回来了

bù zhī dào shuì le duō jiǔ xǐng le jiù huí lái leNo sé cuánto tiempo dormí Cuando desperté, volví a casa

HSK 1

0:03s

臭小子你

chòu xiǎo zi nǐMocoso, tú

HSK 2

0:03s

不能这么着说你叔

bù néng zhè me zhe shuō nǐ shūNo puedes hablarle así a tu tío

HSK 5

0:03s

我们来月海这么多年了占到他什么好处吗

wǒ men lái yuè hǎi zhè me duō nián le zhàn dào tā shén me hǎo chù maLlevamos tantos años en Yuehai ¿Qué beneficio hemos tenido de él?

HSK 4

0:03s

我们不还是过得这么辛苦吗

wǒ men bù hái shì guò dé zhè me xīn kǔ ma¿Acaso no seguimos viviendo con tantas dificultades?

HSK 4

0:03s

给我十个胆我也不敢伤人啊你怎么能怀疑我呢

gěi wǒ shí gè dǎn wǒ yě bù gǎn shāng rén a nǐ zěn me néng huái yí wǒ neAunque tuviera diez veces más valor tampoco me atrevería a lastimar a nadie ¿Cómo puedes sospechar de mí?