Cómo usar "本该在阎王殿里的人 却藏在京城一角" (běn gāi zài yán wáng diàn lǐ de rén què cáng zài jīng chéng yī jiǎo) en el diálogo chino
本该在阎王殿里的人 却藏在京城一角
Debió haber muerto hace años. Sin embargo, se ocultó en la capital, vendiendo incienso durante ocho años.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
32:30
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 之前听闻 在流放途中他就死了 可谁能想到 | zhī qián tīng wén zài liú fàng tú zhōng tā jiù sǐ le kě shuí néng xiǎng dào | Antes se dijo que murió a medio camino. Debió haber muerto hace años. |
| 2▶ | 本该在阎王殿里的人 却藏在京城一角 | běn gāi zài yán wáng diàn lǐ de rén què cáng zài jīng chéng yī jiǎo | Debió haber muerto hace años. Sin embargo, se ocultó en la capital, vendiendo incienso durante ocho años. |
| 3 | 当了八年的香烛贩子 | dāng le bā nián de xiāng zhú fàn zi | Sin embargo, se ocultó en la capital, vendiendo incienso durante ocho años. |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
zhè hǎo jǐ rì wèi jiàn le duō liáo jǐ jù yaNo nos hemos visto desde hace varios días. Conversemos un poco más.
HSK 3
0:03s
wǒ zài xī nán de yí gè zhài zi lǐ zhù le gè bǎ yuème quedé en una aldea del suroeste cerca de un mes.
HSK 1
0:03s
nà guǐ dì fāng qiān lǐ tiáo tiáo rén jì hǎn zhì deEse lugar es remoto y está poco poblado.
HSK 7
0:03s
tè yì ná le liǎng gè zì jiā zhǒng de mì guā liáo biǎo xīn yìTrajo dos melones de su huerto para ustedes dos.
HSK 7
0:03s
zhè qián cái nǎ yǒu guā xiāng tián ya nǐ men bù xián qì jiù hǎo¡El dinero no vale más que el melón! Me alegra que les guste.
HSK 6
0:03s
zhè rén jiù dé pí shí diǎn cái néng huó dé tòng kuàiCuanto más fuerte se vuelve la gente, mejor vive.
HSK 7
0:03s
tǎng ruò sān rì zhī hòu nǐ xīn lǐ hái diàn jì zhe wǒ zhè ge rénSi no me olvidas después de tres días,
HSK 3
0:03s
zhè zhǒng xiá kè jiā rén de huà běn zi wǒ kě dú bù xià qùNunca leo historias románticas.
HSK 7
0:03s
《 tài chū lì shū yì 》 nǐ hái dǒng zhè geComentario sobre el calendario Taichu. ¿Hasta sabes de esto?
HSK 4
0:03s
nà nǐ jiē zhe kàn wǒ qù kàn yī xià gōng wénEntonces, sigue leyendo. Yo revisaré documentos oficiales.
HSK 4
0:03s
