Cómo usar "人家帮你填单子还有错了" (rén jiā bāng nǐ tián dān zi hái yǒu cuò le) en el diálogo chino
人家帮你填单子还有错了
¿Te ayuda a llenar formularios y todavía te quejas?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:59
hái还
yào要
dǎ打
huí回
lái来
ràng让
wǒ我
chóng重
xīn新
tián填
“y me los devuelven para que lo vuelva a llenar.”
LINE 0205:02
PLAYING SCENErén人
jiā家
bāng帮
nǐ你
tián填
dān单
zi子
hái还
yǒu有
cuò错
le了
“¿Te ayuda a llenar formularios y todavía te quejas?”
LINE 0305:07
jiā家
lǐ里
méi没
yǒu有
tā他
“Si no fuera por él en casa,”
Show Information