Cómo usar "得划几道口子才能入味" (dé huà jǐ dào kǒu zi cái néng rù wèi) en el diálogo chino
得划几道口子才能入味
Hay que hacerle unos cortes para que absorba el sabor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
6:34
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这猪肉还是大块了一些 | zhè zhū ròu hái shì dà kuài le yī xiē | Esta pieza es demasiado grande. |
| 2▶ | 得划几道口子才能入味 | dé huà jǐ dào kǒu zi cái néng rù wèi | Hay que hacerle unos cortes para que absorba el sabor. |
| 3 | 帮我把刀拿过来一下 | bāng wǒ bǎ dāo ná guò lái yī xià | Pásame el cuchillo. |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 9 of 11)
HSK 6
0:03s
hái hǎo jǐ cì tí qǐ gùn bàng jiào xùn rén♪ Déjame refugiarme en tu corazón ♪ Y varias veces tuve que usar el garrote para dar lecciones.
HSK 1
0:03s
dà dǐ dōu jué de wǒ shì gè mǔ yè chāseguramente piensa que soy una fiera. ♪ Ruego que nuestro amor... ♪ ♪ ...permanezca unido y nunca se separe ♪
HSK 1
0:03s
dǔ fāng de rén huán gěi wǒ fā lái yāo yuē♪ ...permanezca unido y nunca se separe ♪ La gente del casino hasta me mandó una invitación. ♪ Vale la pena esperar toda una vida... ♪
HSK 4
0:03s
shuō wǒ yǐ hòu yào shì bù shā zhū le♪ ...con esta entrega y devoción ♪ Dijeron que si dejo de matar cerdos algún día,
HSK 2
0:03s
wǒ shì ràng nǐ bú yào wèi rén yán♪ Ruego que nuestro amor no sea... ♪ Te estoy diciendo que no temas al qué dirán. ♪ ...como un grano de arena en el vasto mar ♪
HSK 6
0:03s
zào yáo pō zàng shuǐ zhè zhǒng shìInventar rumores y difamar a alguien ♪ Prefiero entregar esta existencia ♪
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
quán huàn chéng nián huò sòng guò lái dey que lo canjeó todo por provisiones para enviarlas.
HSK 5
0:03s
nǎ ér lái de gěi bié rén sòng huò de shǎ zi ya¿quién sería tan tonto para regalarle cosas a otros?
HSK 1
0:03s