Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "放我出去" (fàng wǒ chū qù) en el diálogo chino

放我出去

fàng wǒ chū qù

¡Déjame salir!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
29:06
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1妹妹 你就老老实实在家里待嫁吧 放我出去mèi mèi nǐ jiù lǎo lǎo shí shí zài jiā lǐ dài jià ba fàng wǒ chū qùRonghua, quédate en casa esperando tu boda. ¡Déjame salir!
2放我出去fàng wǒ chū qù¡Déjame salir!
3我找骆老爷有急事 里边请wǒ zhǎo luò lǎo yé yǒu jí shì lǐ biān qǐng[Capital, Mansión Luo] Tengo un asunto urgente con el Sr. Luo. Pase, por favor.

More Clips From Episode

Total 120 clips (Page 4 of 6)
谁让你来打扰大少爷的
HSK 4
0:03s
shuí ràng nǐ lái dǎ rǎo dà shào yé de¿Quién te dio permiso de molestar al Sr. Wensong?

这是我们田家 跟骆家的事 你就别再添乱了
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ men tián jiā gēn luò jiā de shì nǐ jiù bié zài tiān luàn leEste es un asunto entre la familia Tian y la familia Luo. Deja de causar problemas.

我跟华儿情同手足 她的事情就是我的事情
HSK 2
0:03s
wǒ gēn huá ér qíng tóng shǒu zú tā de shì qíng jiù shì wǒ de shì qíngRonghua y yo somos como hermanas, sus asuntos son mis asuntos.

她根本不喜欢骆大少爷 你们怎么能一点不顾及
HSK 7
0:03s
tā gēn běn bù xǐ huān luò dà shào yé nǐ men zěn me néng yì diǎn bù gù jíA ella no le gusta el Sr. Wensong. ¿Cómo pueden no considerar

都是小女的不是 你就原谅她吧
HSK 4
0:03s
dōu shì xiǎo nǚ de bú shì nǐ jiù yuán liàng tā baes culpa de mi hija. Por favor, perdónela.

骆大少爷 我求求您救救华儿吧
HSK 1
0:03s
luò dà shào yé wǒ qiú qiú nín jiù jiù huá ér baSr. Wensong, ¡por favor, salva a Ronghua!

只要你救她 我马上来
HSK 5
0:03s
zhǐ yào nǐ jiù tā wǒ mǎ shàng láiMientras la salves, trabajaré de inmediato.

放我出去
HSK 3
0:03s
fàng wǒ chū qù¡Déjame salir!

我找骆老爷有急事 里边请
HSK 1
0:03s
wǒ zhǎo luò lǎo yé yǒu jí shì lǐ biān qǐng[Capital, Mansión Luo] Tengo un asunto urgente con el Sr. Luo. Pase, por favor.

骆老爷 阎大人已经被罢职了 什么
HSK 3
0:03s
luò lǎo yé yán dà rén yǐ jīng bèi bà zhí le shén meSr. Luo. El Sr. Yan ya fue destituido. ¿Qué?

你能精神点吗
HSK 5
0:03s
nǐ néng jīng shén diǎn ma¿Puedes estar más despierto?

俞叔叔 我们已经说好了 即刻动身
HSK 7
0:03s
yú shū shū wǒ men yǐ jīng shuō hǎo le jí kè dòng shēnEl Sr. Yu. Ya lo acordamos. Parte de inmediato

京城的学堂没人收你了
HSK 3
0:03s
jīng chéng de xué táng méi rén shōu nǐ le¡Ninguna escuela de la capital te acepta!

我还以为出什么大事了呢
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǐ wéi chū shén me dà shì le nePensé que pasó algo grave.

我明早睡醒了 我再出发行不行
HSK 3
0:03s
wǒ míng zǎo shuì xǐng le wǒ zài chū fā xíng bù xíng¿Puedo salir después de despertarme mañana por la mañana?

你以为兵营是我们家啊
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi bīng yíng shì wǒ men jiā a¿Crees que el cuartel es nuestra casa

想什么时候去就什么时候去吗
HSK 2
0:03s
xiǎng shén me shí hòu qù jiù shén me shí hòu qù madonde puedas ir cuando quieras?

您饶了我吧 爹 我去还不行吗 我现在就出发
HSK 7
0:03s
nín ráo le wǒ ba diē wǒ qù hái bù xíng ma wǒ xiàn zài jiù chū fāTen piedad de mí, papá. Iré, ¿está bien? Salgo ahora mismo.

我说 爹 您也太着急让我走了吧
HSK 7
0:03s
wǒ shuō diē nín yě tài zháo jí ràng wǒ zǒu le baOye, papá, tienes mucha prisa por hacer que me vaya, ¿no?

你什么时候收拾的东西 你
HSK 4
0:03s
nǐ shén me shí hòu shōu shí de dōng xī nǐ¿Cuándo empacaste todo esto?