Cómo usar "他老跟我客气啥呢嘛" (tā lǎo gēn wǒ kè qì shá ne ma) en el diálogo chino
他老跟我客气啥呢嘛
Siempre es tan cortés conmigo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
19:35
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他说谢谢你 | tā shuō xiè xiè nǐ | Dice que te da las gracias. |
| 2▶ | 他老跟我客气啥呢嘛 | tā lǎo gēn wǒ kè qì shá ne ma | Siempre es tan cortés conmigo. |
| 3 | 我也谢谢你 | wǒ yě xiè xiè nǐ | Y yo también quiero darte las gracias. |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 11 of 11)
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhè gōng zuò guān xì ya yǐ jīng zhuǎn dào běi shān zhù cháng ān bàn shì chù leMi situación laboral pasó a la oficina de Chang'an en Beishan.
HSK 3
0:03s
yǐ jīng zhuǎn dào běi shān zhù cháng ān bàn shì chù le zán yǐ hòu apasó a la oficina de Chang'an en Beishan. Así que ya no soy un forastero.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bà yī zhī dào zhè qíng kuàng dīng líng guāng lāng dì pǎo lái le cháng ānEn cuanto supo lo que pasó, se fue corriendo a Chang'an.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ zhēn xīn xiǎng bǎ dǎ diàn huà zhè rén gěi jiū chū láiTe lo digo, ¡De verdad quiero encontrar a quien llamó!
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dōu lín mén yī jiǎo le zǎ yòu shuō bù yǎn le kàn tā zì jǐ baYa está tan cerca. ¿Por qué echarse atrás? Depende de ella.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men yuè duì de tóng zhì yí dìng yào dǎ qǐ jīng shénTodos en la banda ¡deben mantenerse concentrados!
HSK 4
0:03s
gǎn jué yǒu diǎn bù zǎn jìn （ bù dài jìn ） wǒ men zhè shì shěng qín jù tuánLe falta energía. ¡Somos la troupe provincial!
HSK 7
0:03s
bú yào bǎ nǐ men xiā xiā fēng qì gěi wǒ dài guò lái nǐ lái de zhèng hǎoNo traigas aquí tus malos hábitos. Llegas justo a tiempo.
HSK 2
0:03s