Cómo usar "他老跟我客气啥呢嘛" (tā lǎo gēn wǒ kè qì shá ne ma) en el diálogo chino
他老跟我客气啥呢嘛
Siempre es tan cortés conmigo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
19:35
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他说谢谢你 | tā shuō xiè xiè nǐ | Dice que te da las gracias. |
| 2▶ | 他老跟我客气啥呢嘛 | tā lǎo gēn wǒ kè qì shá ne ma | Siempre es tan cortés conmigo. |
| 3 | 我也谢谢你 | wǒ yě xiè xiè nǐ | Y yo también quiero darte las gracias. |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 9 of 11)
HSK 7
0:03s
lái dì yī jiē zhe diào lìng yī zǒu yě jiù bù liǎo liǎo zhī leCuando Laidi recibió su traslado, todo se apagó sin más.
HSK 3
0:03s
nǐ yào shuō zhè liú hóng bīng ba yě bú shì bù xíngHablando de Liu Hongbing, no es una mala opción.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yì zhí wǎng lǐ zǒu zǒu dào tóu zuǒ guǎi nǐ dào nà ér zài wènSiga derecho y gire a la izquierda al final. Luego pregúntele a alguien más.
HSK 6
0:03s
nǐ hǎo yǒu méi yǒu kàn dào yí gè chuān yī shēn lán yī fú de rénSeñor, ¿vio usted a una persona vestida de azul?
HSK 6
0:03s
nǐ hǎo yǒu méi yǒu kàn dào chuān yī shēn lán yī fú de rén tí gè bāo méi yǒuSeñor, ¿vio usted a una persona de azul con una bolsa? No.
HSK 4
0:03s
má fán gěi huí yì huí yì gāng cái yǒu méi yǒu nán hái zhè me gāoPor favor, trate de recordar. ¿Había un muchacho de esta estatura?
HSK 7
0:03s
shū yī zhōng fēn tóu chuān yī shēn lán sè de yī fú xiǎng xiǎng ma¿Con raya al medio? De azul. Piénselo bien.
HSK 6
0:03s
shuō le bié dòng ma guò lái xiān bié zǒu a qín éDije que no te muevas. Vuelve aquí. No te vayas aún, Qin'e.
