Name: Chinese dialogue snippet: "行了 管好你自己得了" (xíng le guǎn hǎo nǐ zì jǐ dé le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "行了 管好你自己得了" (xíng le guǎn hǎo nǐ zì jǐ dé le). Localized translation: "Preocúpate por ti.", vocabulary HSK categorization included.

行了管好你自己得了

xíng le guǎn hǎo nǐ zì jǐ dé le

Preocúpate por ti.

HSK Vocabulary

行H3 了H1 管H4 好H1 你H1 自己H2 得了H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E27

Clip Timestamp

20:41

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这搞得像假戏真做了似的	zhè gǎo dé xiàng jiǎ xì zhēn zuò le shì de	Ahora haces que se sienta demasiado real.
2▶	行了管好你自己得了	xíng le guǎn hǎo nǐ zì jǐ dé le	Preocúpate por ti.
3	你别跟着显摆了	nǐ bié gēn zhe xiǎn bǎi le	Deja de presumir.

More Clips From Episode

Total 192 clips (Page 3 of 10)

HSK 4

0:03s

我可能要跟大家说声抱歉

wǒ kě néng yào gēn dà jiā shuō shēng bào qiànLes debo una disculpa a todos.

HSK 4

0:03s

就是我准备的资料其实已经被被我拿了

jiù shì wǒ zhǔn bèi de zī liào qí shí yǐ jīng bèi bèi wǒ ná leLos materiales que preparé fueron... Yo los tomé.

HSK 3

0:03s

我为什么会让他担心呢

wǒ wèi shén me huì ràng tā dān xīn ne(¿Por qué estaría preocupado por mí?)

HSK 7

0:03s

在工作上给我指点

zài gōng zuò shàng gěi wǒ zhǐ diǎn(me ha guiado en el trabajo,)

HSK 5

0:03s

还在感情上替我出气

hái zài gǎn qíng shàng tì wǒ chū qì(y hasta me ha defendido.)

HSK 1

0:03s

不可能是我想多了

bù kě néng shì wǒ xiǎng duō le(No puede ser. Lo estoy pensando de más.)

HSK 4

0:03s

他只是拿我当房东

tā zhǐ shì ná wǒ dāng fáng dōng(Solo me ve como su casera.)

HSK 5

0:03s

帮助我的好朋友在身边我也是真的幸运

bāng zhù wǒ de hǎo péng yǒu zài shēn biān wǒ yě shì zhēn de xìng yùn(alguien que siempre) (se preocupa por mí.)

HSK 4

0:03s

这个李亦非我真得好好谢谢他

zhè ge lǐ yì fēi wǒ zhēn dé hǎo hǎo xiè xiè tā(De verdad tengo que agradecérselo a Li Yifei.)

HSK 4

0:03s

跟总监请好假了可以提前两天回家过春节

gēn zǒng jiān qǐng hǎo jiǎ le kě yǐ tí qián liǎng tiān huí jiā guò chūn jiéde la señorita Fang para irme a casa dos días antes por el Año Nuevo chino.