Cómo usar "这烧烤整得像打仗似的" (zhè shāo kǎo zhěng dé xiàng dǎ zhàng shì de) en el diálogo chino
这烧烤整得像打仗似的
hace que la parrillada parezca una guerra.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:33
shuō说
bǔ补
chōng充
dàn弹
yào药
“Dijo 'reabastecimiento de municiones',”
LINE 0230:34
PLAYING SCENEzhè这
shāo烧
kǎo烤
zhěng整
dé得
xiàng像
dǎ打
zhàng仗
shì似
de的
“hace que la parrillada parezca una guerra.”
LINE 0330:38
jiù nǐ dǎ zhàng nà bǐ zhè lì hài
就你打仗 那比这厉害
“Cuando vos peleabas en la guerra, era más intenso que esto.”
Show Information