Cómo usar "何尝不是越俎代庖？" (hé cháng bú shì yuè zǔ dài páo ？) en el diálogo chino
何尝不是越俎代庖？
en asuntos que no te corresponden.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
23:54
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 像您这般分忧 | xiàng nín zhè bān fēn yōu | pero eso es entrometerse |
| 2▶ | 何尝不是越俎代庖？ | hé cháng bú shì yuè zǔ dài páo ？ | en asuntos que no te corresponden. |
| 3 | 没有陛下裁定 竟敢自己下发诏令 | méi yǒu bì xià cái dìng jìng gǎn zì jǐ xià fā zhào lìng | ¿Cómo te atreves a emitir edictos sin la aprobación de Su Majestad? |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 6 of 7)
HSK 6
0:03s
huáng dì de mìng lìng yě bù yí dìng yào tīngNi las órdenes del Emperador deben seguirse ciegamente.
HSK 5
0:03s
ér qiě nǐ men gēn běn jiù bù liǎo jiě yún zhōng jùn dào dǐ fā shēng le shén meNo entendéis en absoluto lo que está ocurriendo en Yunzhong,
HSK 7
0:03s
duì bú zhù chǔ xiǎo jiě kàn qǐ lái xìng zhì dǎo shì bù cuòDisculpe. Parece que estás de muy buen humor.
HSK 5
0:03s
chǔ jiā rú jīn fēng yǔ piāo yáo hái néng hē dé xià chá qùLa familia Chu enfrenta dificultades y vienes a tomar té.
HSK 5
0:03s
ā táng zěn kě rú cǐ duì tài fù wú lǐ ？Tang, ¿cómo puedes ser tan irrespetuosa con el Gran Tutor?
HSK 6
0:03s
nán bù chéng wǒ men xìng chǔ de zhè jiù gěi dìng le zuì¿Acaso ya han dictado sentencia contra los Chu
HSK 6
0:03s
yī jù huà dōu shuō bù dé ma ？ dāng rán shuō déy no tenemos derecho a hablar? Sí puedes.
HSK 6
0:03s
hái yǒu yí gè zhǎng gōng zhǔ wèi nǐ chēng yāo atienes el apoyo total de la Princesa Protectora.
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ hái jì de zì jǐ shuō le shén me 、 zuò le shén me ya ？ni siquiera recuerdo qué dije ni qué hice.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
shù wàn biān jūn kě jiù chéng le lóng zhōng kùn shòuSerán presas fáciles sin escapatoria.
HSK 7
0:03s
shān fěi yí guàn zuò è duō duān jí kè wèn zhǎnLos bandidos son malhechores. Ejecútenlos.