Cómo usar "没大没小的 说什么呢？" (méi dà méi xiǎo de shuō shén me ne ？) en el diálogo chino
没大没小的 说什么呢？
Qué falta de respeto. ¡Tonterías!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
42:55
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老钟 你这腿脚该好好练练了 | lǎo zhōng nǐ zhè tuǐ jiǎo gāi hǎo hǎo liàn liàn le | Zhong, deberías ejercitar más tus piernas. |
| 2▶ | 没大没小的 说什么呢？ | méi dà méi xiǎo de shuō shén me ne ？ | Qué falta de respeto. ¡Tonterías! |
| 3 | 报 （天道公理） 报 斥候发现 | bào （ tiān dào gōng lǐ ） bào chì hòu fā xiàn | ¡Informe! EL CAMINO DEL CIELO, LA JUSTICIA PARA TODOS Los exploradores han detectado |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
nán dào jiù gān xīn zài zhè huāng jiāo yě lǐng le cǐ yī shēng ？¿Estás dispuesto a pasar tu vida en estos parajes desolados?
HSK 4
0:03s
- nǐ jiū jìng shì shuí ？ - lái bāng nǐ de rén- ¿Quién eres realmente? - Soy la que viene a ayudarte.
HSK 6
0:03s
wǒ men bù guò shì cóng cāng mù zhài táo chū lái de shān fěiSomos bandidos que lograron escapar de la Fortaleza Cangmu.
HSK 3
0:03s
kě shì dà gōng yī jiàn wǒ men bù guò shì xiǎng qì àn tóu míngun gran mérito militar. Queremos jurar lealtad,
HSK 2
0:03s
jiù xī wàng nǐ jiā nà wèi jiǔ dì néng bù fù zhòng wàngespero que Jiu cumpla las expectativas
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
qīn cì de guān cái yě gǎn nuóTe atreviste a mover el ataúd que te entregó la Princesa Protectora.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
shì yīn wèi wǒ men méi yǒu gěi chǔ táng niáng zǐ xíng lǐ ma ？¿Acaso es porque no nos inclinamos ante la señora Chu Tang?
HSK 2
0:03s
zhè yàng yīn yáng guài qì de zuò gěi shuí kàn ne ？no seas sarcástica. ¿Qué pretendes con eso?
HSK 3
0:03s
wǒ men guī zhōng nǚ niáng men jiù yīng gāi duō duō guān zhù guó jiā dà shìLas damas de la sociedad debemos prestar más atención a los asuntos nacionales,
HSK 4
0:03s
nǐ men zhī dào yī cháng zhàn shì yǒu duō shǎo jiàng guān ma ？¿Sabéis cuántos generales y oficiales participan en cada batalla?