Cómo usar "我娘要是在就好了" (wǒ niáng yào shì zài jiù hǎo le) en el diálogo chino
我娘要是在就好了
que sería bueno que mi madre estuviera viva.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:30
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有时我想 | yǒu shí wǒ xiǎng | A veces pienso |
| 2▶ | 我娘要是在就好了 | wǒ niáng yào shì zài jiù hǎo le | que sería bueno que mi madre estuviera viva. |
| 3 | 她一定会在我阿爹 数落我的时候替我出头 | tā yí dìng huì zài wǒ ā diē shǔ luò wǒ de shí hòu tì wǒ chū tóu | Seguramente me defendería cuando mi padre me regañara, |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ nà me cōng míng zěn huì bù zhī a ？ nǐ de fù qīneres tan inteligente, ¿cómo no ibas a saber que tu padre
HSK 7
0:03s
shǔ xià wú néng méi néng wán chéng rèn wù shì zi shù zuìNo logré cumplir la misión. Perdóneme, Heredero Xiao.
HSK 7
0:03s
dàn shǔ xià yǐ mō qīng tā men de bù fáng qǐng zhǔn shǔ xià dài bīng zài gōngPero ya descifré su defensiva. Permítame liderar otro ataque.
HSK 7
0:03s
chǔ cháo bú huì chǔn dào zhàn zài nà ér děng sǐChu Zhao no es tan tonta como para quedarse quieta esperando la muerte.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
bì xià bié dān xīn zhǎng gōng zhǔ zǒu zhī qián nú bì bo le yī guàNo se preocupe. Antes de que se marchara, leí su fortuna.
HSK 7
0:03s
zhǎng gōng zhǔ cǐ xíng a dìng shì yù nàn chéng xiángEn este viaje, vencerá todo peligro.
HSK 6
0:03s
shì bú shì jiě jiě hé jiù jiù chū le shén me shì ？porque le ocurrió algo a mi hermana y al tío?
HSK 7
0:03s
ér qiě tā jiù jí fù fā pà shì áo bù guò zhè ge dōng tiān leAdemás, volvió su enfermedad. Quizá no sobreviva a este invierno.
