Cómo usar "这天下就能太平?" (zhè tiān xià jiù néng tài píng ?) en el diálogo chino
这天下就能太平?
todo el mundo vivirá en paz.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
24:19
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 倒是你 真当楚岺杀了一支朔漠军队 | dǎo shì nǐ zhēn dāng chǔ líng shā le yī zhī shuò mò jūn duì | Pero tú crees que si Chu Ling elimina al ejército del desierto del norte, |
| 2▶ | 这天下就能太平? | zhè tiān xià jiù néng tài píng ? | todo el mundo vivirá en paz. |
| 3 | 一旦楚岺仓促而亡 云中郡兵马混乱 | yí dàn chǔ líng cāng cù ér wáng yún zhōng jùn bīng mǎ hùn luàn | Si Chu Ling muere repentinamente, las tropas de Yunzhong caerán en el caos. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 6 of 7)
HSK 6
0:03s
huáng dì de mìng lìng yě bù yí dìng yào tīngNi las órdenes del Emperador deben seguirse ciegamente.

HSK 5
0:03s
ér qiě nǐ men gēn běn jiù bù liǎo jiě yún zhōng jùn dào dǐ fā shēng le shén meNo entendéis en absoluto lo que está ocurriendo en Yunzhong,

HSK 7
0:03s
duì bú zhù chǔ xiǎo jiě kàn qǐ lái xìng zhì dǎo shì bù cuòDisculpe. Parece que estás de muy buen humor.

HSK 5
0:03s
chǔ jiā rú jīn fēng yǔ piāo yáo hái néng hē dé xià chá qùLa familia Chu enfrenta dificultades y vienes a tomar té.

HSK 5
0:03s
ā táng zěn kě rú cǐ duì tài fù wú lǐ ?Tang, ¿cómo puedes ser tan irrespetuosa con el Gran Tutor?

HSK 6
0:03s
nán bù chéng wǒ men xìng chǔ de zhè jiù gěi dìng le zuì¿Acaso ya han dictado sentencia contra los Chu

HSK 6
0:03s
yī jù huà dōu shuō bù dé ma ? dāng rán shuō déy no tenemos derecho a hablar? Sí puedes.

HSK 6
0:03s
hái yǒu yí gè zhǎng gōng zhǔ wèi nǐ chēng yāo atienes el apoyo total de la Princesa Protectora.

HSK 5
0:03s
wǒ nǎ hái jì de zì jǐ shuō le shén me 、 zuò le shén me ya ?ni siquiera recuerdo qué dije ni qué hice.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
shù wàn biān jūn kě jiù chéng le lóng zhōng kùn shòuSerán presas fáciles sin escapatoria.

HSK 7
0:03s
shān fěi yí guàn zuò è duō duān jí kè wèn zhǎnLos bandidos son malhechores. Ejecútenlos.






