Cómo usar "所有处罚罪加一等" (suǒ yǒu chǔ fá zuì jiā yī děng) en el diálogo chino
所有处罚罪加一等
todos los castigos serán más severos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
29:36
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本表一经上交 就会留档封存 如有查出不实信息 | běn biǎo yī jīng shàng jiāo jiù huì liú dàng fēng cún rú yǒu chá chū bù shí xìn xī | Una vez entregado este formulario, lo guardaré y lo guardaré. Si hay información falsa, |
| 2▶ | 所有处罚罪加一等 | suǒ yǒu chǔ fá zuì jiā yī děng | todos los castigos serán más severos. |
| 3 | 那就是说你现在交代呢 最多给领个处分 | nà jiù shì shuō nǐ xiàn zài jiāo dài ne zuì duō gěi lǐng gè chǔ fèn | Eso significa que ahora como máximo te daré un castigo. |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
qiáng gē nǐ kě huí lái le nǐ zuì jìn zěn me yàng aQiang Por fin has vuelto. ¿Cómo estás últimamente?
HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn zhè bǎ yǐ zi pò kě dà yǒu lái touAunque esta silla está rota, es muy interesante.
HSK 5
0:03s
gāo qǐ qiáng jiù zài zhè ér zhēng de dì yī tǒng jīnGao Qiqiang estaba aquí. El primer barril de oro que ganó.
HSK 3
0:03s
quán jiā rén gěi nǐ dǎ diàn huà zěn me shéi de nǐ dōu bù jiē aToda la familia te llama. ¿Por qué no contestas a nadie?
HSK 2
0:03s
nǐ gēn wǒ huí qù ba nǐ gēn wǒ huí qù ba fán sǐ leVuelve conmigo. Vuelve conmigo. ¡Qué molestia!
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhī dào wǒ shì shuí ma wǒ guǎn nǐ shì shuí a¿Sabes quién soy? No me importa quién eres.
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ shéi dōu bù hǎo shǐ nǐ gǎn xí jǐng jiù děng zhe jū liú baTe digo que nadie es bueno Si atacas a la policía, espera la detención.
HSK 3
0:03s
fāng biàn chū qù shuō liǎng jù ma yǒu shén me huà jiù zài zhè ér shuō bei¿Puedes salir a hablar? Si tienes algo que decir, dímelo aquí.
HSK 1
0:03s
yǒu wǒ ne yǒu wǒ ne méi shì sūn jǐng guānEstoy aquí. Estoy aquí. No pasa nada. Oficial Sun.
HSK 4
0:03s
xiāo xiāo qì yī huì er jiù hǎo lěng jìng lěng jìngCálmate. Estaré bien pronto. Cálmate.
HSK 5
0:03s
zhè shì wǒ zuò bù liǎo zhǔ dé xiàng lǐng dǎo fǎn yìngNo puedo decidirlo. Tengo que decírselo a los líderes.
HSK 5
0:03s
jiào shén me nǐ guǎn dé zhe ma wǒ wèn nǐ jiào shén me ya xiǎo hǔ wǒ jiàoNo es asunto tuyo. ¿Cómo te llamas? Tigre, me llamo...