Cómo usar "出了名的大美女" (chū le míng de dà měi nǚ) en el diálogo chino
出了名的大美女
chū le míng de dà měi nǚ
Una belleza muy famosa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
3:46
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 年轻时候 是村里的村花 | nián qīng shí hòu shì cūn lǐ de cūn huā | en su juventud, era la más bella del pueblo. |
| 2▶ | 出了名的大美女 | chū le míng de dà měi nǚ | Una belleza muy famosa. |
| 3 | 十里八乡的小伙子 没有不惦记她的 | shí lǐ bā xiāng de xiǎo huǒ zi méi yǒu bù diàn jì tā de | De los jóvenes de los alrededores, no había ni uno al que no le gustara. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
zhào gù nǐ men yào qiáng bǎi bèi xíng le mācien veces mejor que su mamá. Ya basta, mamá.

HSK 4
0:03s
nǐ shǎo shuō jǐ jù hǎo bù hǎo yào mǎi jiù gǎn kuài qù mǎi baHabla un poco menos, ¿quieres? Si vas a comprar, ve rápido.

HSK 4
0:03s
wǒ kàn shén me shǒu jī hǎo hǎo hǎo nǐ gǎn kuài qù ba děng zhe bǎo bǎo¿Qué teléfono voy a mirar? Bien, bien. Ve rápido. Esperen, bebés.

HSK 1
0:03s
bà bà wǒ yào chī táng hú lú chī shén me táng hú lúPapá, quiero comer tanghulu. ¿Cuál tanghulu?

HSK 1
0:03s
nǎ yǒu mài táng hú lú de bà bà bīng táng hú lú zài nà¿Dónde venden tanghulu? Papá, el tanghulu está ahí.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
zhè wǒ men jiù yào chī táng hú lú yǒu shén me hǎo chī deEsto... Queremos comer. ¿Qué tiene de bueno el tanghulu?

HSK 3
0:03s
zá jiā lǐ yǒu hǎo duō hǎo chī de děng nǐ nǎi nǎi huí qù hòuEn casa tenemos muchas cosas ricas. Cuando su abuela regrese,

HSK 6
0:03s
wǒ gěi nǐ men mǎi qù nǐ men liǎ zài chē shàng hǎo hǎo dài zhe bù xǔ luàn pǎoIré a comprárselos. Ustedes dos quédense en el coche. No corran por ahí.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
néng bù zháo jí ma děng huí tóu yuán bǎo xǐng le zhǎo bù zhe zán men zěn me bàn¿Cómo no voy a tener prisa? Si en un rato Yuanbao despierta y no nos encuentra, ¿qué haremos?

HSK 1
0:03s
děng huì wǒ gěi tā dǎ gè diàn huà děng děng děng děngLuego le llamaré. Espera, espera, espera.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
zài zhè děng nǐ shì yǒu huà xiǎng gēn nǐ shuōte esperaba aquí porque tengo algo que decirte.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng wǒ men yǐ hòu hái shì yǒu hěn duō jī huì zài jiàn miàn deCreo que en el futuro aún tendremos oportunidades de vernos.

HSK 5
0:03s
bì jìng nǐ xiàn zài shì hóng quān suǒ de lǜ shī leDespués de todo, ahora trabajas en un bufete de élite.