Name: Chinese dialogue snippet: "她一直在怀里揣着" (tā yì zhí zài huái lǐ chuāi zhe)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "她一直在怀里揣着" (tā yì zhí zài huái lǐ chuāi zhe). Localized translation: "Lo llevó todo el tiempo en su abrigo,", vocabulary HSK categorization included.

tā她yì一zhí直zài在huái怀lǐ里chuāi揣zhe着

Lo llevó todo el tiempo en su abrigo,

HSK Vocabulary

她H1 一直H3 在H1 揣H7 着H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

7:57

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	皮薄馅大又甜又香	pí báo xiàn dà yòu tián yòu xiāng	De masa fina, mucho relleno, dulce y rico.
2▶	她一直在怀里揣着	tā yì zhí zài huái lǐ chuāi zhe	Lo llevó todo el tiempo en su abrigo,
3	我吃的时候	wǒ chī de shí hòu	y cuando me lo comí,

More Clips From Episode

Total 173 clips (Page 5 of 9)

HSK 7

0:03s

照顾你们要强百倍行了妈

zhào gù nǐ men yào qiáng bǎi bèi xíng le mācien veces mejor que su mamá. Ya basta, mamá.

HSK 4

0:03s

你少说几句好不好要买就赶快去买吧

nǐ shǎo shuō jǐ jù hǎo bù hǎo yào mǎi jiù gǎn kuài qù mǎi baHabla un poco menos, ¿quieres? Si vas a comprar, ve rápido.

HSK 4

0:03s

我看什么手机好好好你赶快去吧等着宝宝

wǒ kàn shén me shǒu jī hǎo hǎo hǎo nǐ gǎn kuài qù ba děng zhe bǎo bǎo¿Qué teléfono voy a mirar? Bien, bien. Ve rápido. Esperen, bebés.

HSK 1

0:03s

爸爸我要吃糖葫芦吃什么糖葫芦

bà bà wǒ yào chī táng hú lú chī shén me táng hú lúPapá, quiero comer tanghulu. ¿Cuál tanghulu?

HSK 1

0:03s

哪有卖糖葫芦的爸爸冰糖葫芦在那

nǎ yǒu mài táng hú lú de bà bà bīng táng hú lú zài nà¿Dónde venden tanghulu? Papá, el tanghulu está ahí.

HSK 1

0:03s

我也要吃糖葫芦

wǒ yě yào chī táng hú lúYo también quiero comer tanghulu.

HSK 1

0:03s

这我们就要吃糖葫芦有什么好吃的

zhè wǒ men jiù yào chī táng hú lú yǒu shén me hǎo chī deEsto... Queremos comer. ¿Qué tiene de bueno el tanghulu?

HSK 3

0:03s

咱家里有好多好吃的等你奶奶回去后

zá jiā lǐ yǒu hǎo duō hǎo chī de děng nǐ nǎi nǎi huí qù hòuEn casa tenemos muchas cosas ricas. Cuando su abuela regrese,

HSK 6

0:03s

我给你们买去你们俩在车上好好待着不许乱跑

wǒ gěi nǐ men mǎi qù nǐ men liǎ zài chē shàng hǎo hǎo dài zhe bù xǔ luàn pǎoIré a comprárselos. Ustedes dos quédense en el coche. No corran por ahí.

HSK 4

0:03s

真麻烦吃什么糖葫芦

zhēn má fán chī shén me táng hú lúQué molestia. ¿Por qué quieren tanghulu?

HSK 6

0:03s

能不着急吗等回头元宝醒了找不着咱们怎么办

néng bù zháo jí ma děng huí tóu yuán bǎo xǐng le zhǎo bù zhe zán men zěn me bàn¿Cómo no voy a tener prisa? Si en un rato Yuanbao despierta y no nos encuentra, ¿qué haremos?