Cómo usar "倒让我有些惺惺相惜" (dào ràng wǒ yǒu xiē xīng xīng xiāng xī) en el diálogo chino
倒让我有些惺惺相惜
casi siento afinidad contigo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
41:56
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但既然你也对真相如此坚持 | dàn jì rán nǐ yě duì zhēn xiàng rú cǐ jiān chí | Pero como te interesa tanto la verdad, |
| 2▶ | 倒让我有些惺惺相惜 | dào ràng wǒ yǒu xiē xīng xīng xiāng xī | casi siento afinidad contigo. |
| 3 | 太史局官员不能随意入宫 圣上又是秘密召见 | tài shǐ jú guān yuán bù néng suí yì rù gōng shèng shàng yòu shì mì mì zhào jiàn | Los astrónomos no pueden entrar libremente al palacio. Y Su Majestad te convocó en secreto. |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 6 of 12)
HSK 3
0:03s
nǐ zài xī nán huí láng kàn dào le yào chā xiàn shēnEn el corredor suroeste, viste aparecer al yaksha.
HSK 7
0:03s
zuò láo de gōng fu biàn xiǎng míng bái le jī guān de quán màoMientras estabas encerrado, dedujiste el mecanismo completo.
HSK 6
0:03s
què shí shì xiāo mǒu cōng cōng yī piē suí hòu tuī yǎn chū lái deSí, fue un vistazo rápido. Luego deduje el resto.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
bǐ tài shǐ jú sòng jìn lái de hái yào zǎo sān gè shí chénseis horas antes que el de la Oficina de Astronomía.
HSK 6
0:03s
rú guǒ hé qīn bù chéng kǒng hòu huàn wú qióngSi fracasa el matrimonio, las consecuencias podrían ser graves.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiǔ wén shèng shàng gé wài chǒng ài xiàn zhǔDicen que Su Majestad la tiene en gran estima.
HSK 2
0:03s
dàn mìng tài shǐ chéng chá àn jué fēi xiǎo shìPero involucrarme en una investigación no es asunto menor.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hòu gōng bù níng zhī lèi de shèng shàng běn jiù bù ānprobablemente sobre la agitación en la corte o en el palacio interior. El emperador ya estaba inquieto.
