Cómo usar "你果然命硬啊" (nǐ guǒ rán mìng yìng a) en el diálogo chino
你果然命硬啊
Eres realmente difícil de matar.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:42
nǐ dīng wǒ sì gēn táo mù dīng wǒ hái nǐ sì jiàn bù guò fēn ba ？
你钉我四根桃木钉 我还你四剑 不过分吧？
“Me clavaste cuatro clavos de melocotonero. Te devolví cuatro estocadas. Es justo, ¿no?”
LINE 0213:48
PLAYING SCENEnǐ你
guǒ果
rán然
mìng命
yìng硬
a啊
“Eres realmente difícil de matar.”
LINE 0313:51
dāng nián bèi miè mǎn mén nǐ dōu néng gòu jiǎo xìng táo tuō
当年 被灭满门 你都能够侥幸逃脱
“En aquel entonces, cuando masacraron a toda tu familia, lograste escapar por pura suerte.”
Show Information