Cómo usar "应该是戌时末" (yīng gāi shì xū shí mò) en el diálogo chino

yīnggāishìshí

Debió ser las nueve de la noche.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
56:29
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1- 那晚点灯了吗? - 没有 那人几时来的?- nà wǎn diǎn dēng le ma ? - méi yǒu nà rén jǐ shí lái de ?- ¿Había luces esa noche? - No. ¿A qué hora vino?
2应该是戌时末yīng gāi shì xū shí mòDebió ser las nueve de la noche.
3(冯家杂货)( féng jiā zá huò )MERCADO DE FENG

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 11 of 12)
事发之后便被金吾卫护送着离宫了
HSK 5
0:03s
shì fā zhī hòu biàn bèi jīn wú wèi hù sòng zhe lí gōng leLo escoltaron tras el incidente.

便向城西寻找火药铺子 你们查到什么?
HSK 5
0:03s
biàn xiàng chéng xī xún zhǎo huǒ yào pù zi nǐ men chá dào shén me ?fui a buscar tiendas de pólvora. ¿Qué averiguaste?

萧兄根据和火药铺老板寥寥几句
HSK 5
0:03s
xiāo xiōng gēn jù hé huǒ yào pù lǎo bǎn liáo liáo jǐ jùCon solo unas pocas palabras del tendero,

便推测出凶手 大概身长六尺
HSK 7
0:03s
biàn tuī cè chū xiōng shǒu dà gài shēn cháng liù chǐXiao dedujo que el asesino mide unos dos metros.

光看影子 也看不出个名堂
HSK 6
0:03s
guāng kàn yǐng zi yě kàn bù chū gè míng tángSolo por su sombra, no se podía distinguir nada.

- 那晚点灯了吗? - 没有 那人几时来的?
HSK 1
0:03s
- nà wǎn diǎn dēng le ma ? - méi yǒu nà rén jǐ shí lái de ?- ¿Había luces esa noche? - No. ¿A qué hora vino?

与顾司直相似 你怎么知道的?
HSK 5
0:03s
yǔ gù sī zhí xiāng sì nǐ zěn me zhī dào de ?similar al señor Gu. ¿Cómo lo sabes?

那符合条件的人可太多了
HSK 4
0:03s
nà fú hé tiáo jiàn de rén kě tài duō leHay muchas personas que cumplen las condiciones.

此人在延寿坊必有落脚之处
HSK 5
0:03s
cǐ rén zài yán shòu fāng bì yǒu luò jiǎo zhī chùDebe alojarse en el barrio Yanshou.

是啊 购买火药时已然过了宵禁
HSK 4
0:03s
shì a gòu mǎi huǒ yào shí yǐ rán guò le xiāo jìnSí. Al comprar la pólvora, ya había pasado el toque de queda.

他推着板车 断然无法离开延寿坊
HSK 7
0:03s
tā tuī zhe bǎn chē duàn rán wú fǎ lí kāi yán shòu fāngNo pudo haber salido del barrio Yanshou.

县主又是如何找到此处?
HSK 5
0:03s
xiàn zhǔ yòu shì rú hé zhǎo dào cǐ chù ?Señorita, ¿por qué viniste?

凶手出宫后 很有可能藏身于此
HSK 7
0:03s
xiōng shǒu chū gōng hòu hěn yǒu kě néng cáng shēn yú cǐDespués de huir, tal vez se escondió allá.

我们的线索指向一致
HSK 7
0:03s
wǒ men de xiàn suǒ zhǐ xiàng yí zhìNuestras pistas apuntan en la misma dirección.

对我施幻术的黑衣人 身高也在六尺
HSK 5
0:03s
duì wǒ shī huàn shù de hēi yī rén shēn gāo yě zài liù chǐEl hombre que me lanzó la ilusión mide unos dos metros.

萧兄是如何判断出对方身形?
HSK 5
0:03s
xiāo xiōng shì rú hé pàn duàn chū duì fāng shēn xíng ?Xiao, ¿cómo dedujiste su altura?

顾司直可能没有注意到 那人的小臂长度
HSK 5
0:03s
gù sī zhí kě néng méi yǒu zhù yì dào nà rén de xiǎo bì cháng dùGu, quizás no notaste que la longitud de su antebrazo coincide

恰与小巷墙壁上的盲窗 左右相合
HSK 6
0:03s
qià yǔ xiǎo xiàng qiáng bì shàng de máng chuāng zuǒ yòu xiāng hécon el ancho de una ventana falsa en la pared del callejón.

左郎将不是护送 乌特勒王子回鸿胪寺了吗?
HSK 6
0:03s
zuǒ láng jiāng bú shì hù sòng wū tè lēi wáng zǐ huí hóng lú sì le ma ?General Lin, ¿no acompañó al príncipe Wutele al Palacio de Recepciones?

已将王子安全送达 本应该回宫应卯
HSK 6
0:03s
yǐ jiāng wáng zǐ ān quán sòng dá běn yīng gāi huí gōng yìng mǎoYa llevé al príncipe a salvo. Debería haber regresado,