Cómo usar "你们合起伙来耍我" (nǐ men hé qǐ huǒ lái shuǎ wǒ) en el diálogo chino
你们合起伙来耍我
¡Se confabularon para engañarme!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:58
dàn gǎn xiè shèng lǎo bǎn jīn rì rěn tòng gē ài gào cí
但感谢盛老板今日忍痛割爱 告辞
“Pero le agradezco, Sr. Sheng, por habérmelo cedido hoy. Con permiso.”
LINE 0208:06
PLAYING SCENEnǐ你
men们
hé合
qǐ起
huǒ伙
lái来
shuǎ耍
wǒ我
“¡Se confabularon para engañarme!”
LINE 0308:27
zhēn zhǎng shì qī dōng jiā zhèng hǎo xiǎng qù zhǎo nǐ ne jīn rì shì gè jí rì
祯掌事 戚东家 正好想去找你呢 今日是个吉日
“Jefa Zhen. Sr. Qi. Justo te iba a buscar. Hoy es un buen día.”
Show Information