Cómo usar "你便由不得自己喜不喜欢" (nǐ biàn yóu bù dé zì jǐ xǐ bù xǐ huān) en el diálogo chino
你便由不得自己喜不喜欢
no depende de ti lo que te guste o no.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
17:29
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 从你出生那刻起 | cóng nǐ chū shēng nà kè qǐ | desde el momento en que naciste, |
| 2▶ | 你便由不得自己喜不喜欢 | nǐ biàn yóu bù dé zì jǐ xǐ bù xǐ huān | no depende de ti lo que te guste o no. |
| 3 | 你以为不作太子 | nǐ yǐ wéi bù zuò tài zi | ¿Crees que si no te conviertes en el príncipe heredero, |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
wǒ méi bǎ wò de shì qíng yuè lái yuè duō lehay cada vez más cosas de las que no estoy seguro.
HSK 7
0:03s
zhǐ jué de tā hòu yán wú chǐ shèn jué qì fènSolo pensé que era un sinvergüenza y me sentí muy indignada.
HSK 7
0:03s
zhēn xiàng zǎo wǎn yǒu yī tiān huì shuǐ luò shí chūTarde o temprano la verdad saldrá a la luz.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wán bù dòng le nǐ men lái jiē zhù wǒ lóuYa no puedo seguir jugando. ¡Vengan a sostenerme!
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zěn me huí shì a bú shì ràng nǐ men jiē zhù wǒ ma¿Qué está pasando? ¿No les pedí que me sostuvieran?
HSK 7
0:03s
shì nǎ ge wáng bā dàn qī fù nǐ le wǒ xiàn zài jiù bǎ tā gěi fèi le¿Qué bastardo te ha molestado? ¡Ahora mismo lo voy a destrozar!
HSK 5
0:03s
jiù zài méi yǒu rén zhè me zài hū wǒ le♪ Para recordarlo cuando envejezca ♪ ya no habrá nadie que se preocupe tanto por mí. ♪ Convierte el amor en un secreto, escondido en lo más profundo ♪
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
