Cómo usar "只要还有一丝光在" (zhǐ yào hái yǒu yī sī guāng zài) en el diálogo chino
只要还有一丝光在
zhǐ yào hái yǒu yī sī guāng zài
Mientras quede un rayo de luz,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
31:03
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 答案是光 | dá àn shì guāng | La respuesta es la luz. |
| 2▶ | 只要还有一丝光在 | zhǐ yào hái yǒu yī sī guāng zài | Mientras quede un rayo de luz, |
| 3 | 灵魂就不会熄灭 | líng hún jiù bú huì xī miè | el alma no se apagará. |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
fū qī běn shì tóng lín niǎo dà nàn lín tóu gè zì fēiEn la adversidad, cada uno por su lado.

HSK 3
0:03s
tā zhè qián jiǎo gāng zǒu nǐ hòu jiǎo jiù hóu jí dì bǎ zhè fáng zi gěi mài leÉl apenas se fue y tú, con tanta prisa, vendiste esta casa.

HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián zǎ méi gēn wǒ men shuō tā zhè fáng zi yǐ jīng guò hù dào nǐ míng xià le¿Por qué no nos dijiste antes que esta casa ya estaba a tu nombre?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gū jì yě bú huì zài jiàn le duō bǎo zhòng basupongo que no nos volveremos a ver. Cuídate mucho.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ yī chī bàng bàng táng jiù yào xiǎng qǐ wǒcada vez que comas una paleta, tienes que acordarte de mí.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè qián shì yòng lái bǔ sūn jīn fú qiàn de kū lóng deeste dinero es para cubrir la deuda de Sun Jinfu.

HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào tā qiàn le hǎo jǐ bǎi wàn zhè cái jǐ shí wànSé que debe varios millones, y esto solo son unos cientos de miles.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng zhe néng hái yì diǎn jiù shǎo pàn yì diǎnPensé que si pagamos un poco, le reducirán la condena.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shuō dāng nián yào bú shì rèn ā yí bǎ fáng zi mài lePensar que en aquel entonces, si la tía Ren no hubiera vendido la casa

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
yě bù ràng wǒ qù kàn nǐ men qí shí jiù pà dǎ rǎo nǐ men shēng huóni me ha dejado ir a verlas. En realidad, teme molestar sus vidas.