Cómo usar "我本来想一枪打死你" (wǒ běn lái xiǎng yī qiāng dǎ sǐ nǐ) en el diálogo chino
我本来想一枪打死你
Iba a matarte de un tiro.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
27:14
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 毕竟你是南洋第一快枪手 咱们有话好好商量 | bì jìng nǐ shì nán yáng dì yī kuài qiāng shǒu zán men yǒu huà hǎo hǎo shāng liáng | Después de todo, eres el pistolero más rápido de Nanyang. Hablemos con calma. |
| 2▶ | 我本来想一枪打死你 | wǒ běn lái xiǎng yī qiāng dǎ sǐ nǐ | Iba a matarte de un tiro. |
| 3 | 但这样 | dàn zhè yàng | Pero así |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
yī chá biàn zhī wǒ suǒ yán fēi xū nà xiē jié fěi wǒ zhǎo dào leBasta con verificarlo para saber que digo la verdad. Encontré a esos asaltantes.
HSK 7
0:03s
shì nà ge xìng zhāng de piàn zi wǒ bèi tā bǎng jià leFue ese estafador de apellido Zhang. Él me secuestró.
HSK 2
0:03s
zhuǎn tóu guò qù bù bú yào kàn zhe kāi qiāng de rén bú yàoDate la vuelta. No. - No mires al que va a disparar. - ¡No!
HSK 6
0:03s
nǐ jiù bù néng tīng tīng wǒ de huà nǐ yào shì zài dān wù shí jiān¿No puedes hacerme caso? Si sigues perdiendo tiempo,
HSK 3
0:03s
nǐ hái tiǎn zhe gè dà liǎn shuō nǐ hái tǐng yǒu lǐ shì ba¿Y todavía tienes el descaro de decir eso? ¿Ahora resulta que tienes razón?
HSK 7
0:03s
tā men míng míng shì yào shì yào dài bǔ nǐ gēn wǒ yǒu shén me guān xìEllos claramente quieren arrestarte a ti. ¿Qué tengo que ver yo?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
shuí xiān dá chū lái shuí jiù chī[Zhang Hailou de niño] [Zhang Haixia de niño] El que responda primero come.
HSK 6
0:03s
liǎng gè tù zǎi zi bú yào tōu tōu dǎ pèi héMocosos, no se pongan de acuerdo a escondidas.
HSK 6
0:03s
nǐ men liǎng gè yào bǎ píng guǒ cóng zhè ge dì fāng tōu chū qùUstedes dos tienen que robar las manzanas y sacarlas de aquí.
HSK 6
0:03s
liǎng gè rén dōu dé tōu xiǎng bàn fǎ bù ràng wǒ huái yíLos dos tienen que robar. Busquen la forma de que no sospeche de ustedes.
