Cómo usar "毁了您一生的心血" (huǐ le nín yī shēng de xīn xuè) en el diálogo chino
毁了您一生的心血
huǐ le nín yī shēng de xīn xuè
arruine toda su vida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
9:14
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别让高启强 | bié ràng gāo qǐ qiáng | No dejes que Gao Qiqiang |
| 2▶ | 毁了您一生的心血 | huǐ le nín yī shēng de xīn xuè | arruine toda su vida. |
| 3 | 程总 | chéng zǒng | Directora Cheng. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
nǐ bié zhǐ wàng bié rén néng xiàng wǒ yī yàng fàng guò nǐNo esperes que otros te dejen en paz como yo.
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi xiàn zài xiàng nǐ zhè yàng de rén yǐ jīng bù duō lePensé que ahora no había mucha gente como tú.
HSK 7
0:03s
zhè yàng jí duān è xìng de àn jiàn yǐng xiǎng yǒu duō huài jiù bù yòng wǒ shuō leUn caso tan malicioso ¿Qué mala influencia tiene? No hace falta que te lo diga.
HSK 7
0:03s
zhí jiē gēn wǒ běn rén huì bào bié shuō le nǐ bì xū tīng wǒ shuōinfórmame directamente. No digas más, tienes que escucharme.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
huó gāi wǒ hé wǒ guī nǚ gēn zhe nǐ chī kǔ shòu zuìMerecemos que mi hija y yo sufrir contigo.
HSK 4
0:03s
qiú qiú nǐ nín fàng xīn ba ā yí ā yí nín qiān wàn bié zháo jíPor favor. No se preocupe, señora. Señora, no se preocupe
HSK 6
0:03s
lái bǎ cuī yí fú jìn qù ā yí nín xiān jìn wū xiū xīVenga, lleva a la tía Cui adentro. Señora, entre a descansar.
HSK 6
0:03s
zhàn zhe shuō zhàn zhe shuō nǐ men jiù ràng wǒ guì zhe shuō ba bǎ tā fú qǐ láiPárate y dilo. Déjenme arrodillarme y hablar. Levántalo.
HSK 7
0:03s
zhè dà bàn yè de zhǎo wǒ gàn shén me mèng shū jì¿Por qué me buscas ¿Por qué me buscas? Secretario Meng.
HSK 7
0:03s
tā píng shí gēn shén me rén yī kuài shuǎ zài shén me dì fāng shuǎ¿Con quién suele jugar? ¿Dónde juega?
HSK 2
0:03s
shuí a gàn shén me de kāi mén kāi mén kāi gè mén zǎ zhè me¿Quién es? Abre la puerta. Abre la puerta. Abre la puerta.
HSK 4
0:03s
lián fáng duì yuán zěn me lián zì jǐ cūn de rén dōu bù rèn shí¿Por qué los miembros de la unidad de defensa No conoce a nadie de su pueblo.
HSK 7
0:03s
nán guài ne wài dì rén kěn dìng tīng huà chū shén me shì leNo es de extrañar. La gente de fuera debe ser obediente. ¿Qué pasó?
HSK 5
0:03s
gēn wǒ yǒu shén me guān xì nǐ jiù pèi hé yī xià ba¿Qué tiene que ver conmigo? Coopera conmigo.
HSK 3
0:03s
zhè ge shí jiān shì zuó wǎn shí diǎn èr shí fēn hòu lái ne méi leEsta hora fue a las 10:20 de anoche. ¿Y después? Nada más.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn nà ge gū niáng qián jiǎo hòu jiǎo yě cóng zhè ér zǒu de jǐng guānSe fue de aquí también se fue por aquí, oficial.