Cómo usar "再没关系了 咋没关系呢" (zài méi guān xì le zǎ méi guān xì ne) en el diálogo chino
再没关系了 咋没关系呢
con esos proyectos. ¿Por qué no pasa nada?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
9:55
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我已经辞职了 跟京海建工 跟那些工程 | wǒ yǐ jīng cí zhí le gēn jīng hǎi jiàn gōng gēn nà xiē gōng chéng | Ya renuncié. y la construcción de Jinghai. No tiene nada que ver |
| 2▶ | 再没关系了 咋没关系呢 | zài méi guān xì le zǎ méi guān xì ne | con esos proyectos. ¿Por qué no pasa nada? |
| 3 | 大庆人在里边呢 你脱得了身吗 | dà qìng rén zài lǐ biān ne nǐ tuō dé le shēn ma | Daqing está dentro. ¿Puedes salir? |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
chà diǎn zhuàng dào wǒ nǐ zhī dào ba jǐng chá shēn fèn zhèng chū shì yī xiàCasi me chocaste. ¿Sabes? Policía, muéstrame tu carné de identidad.
HSK 6
0:03s
wǒ fàn le shén me zuì wèi shén me yào chá wǒ¿Qué crimen cometí? ¿Por qué me investigaste?
HSK 5
0:03s
qǐng nǐ pèi hé gōng zuò nǐ jiǎng chū gè dào lǐ lái wǒ pèi hé nǐPor favor, coopere con el trabajo. Dime algo. Cooperaré contigo.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shuō jǐng chá tóng zhì nǐ zěn me zhè yàng jiǎng huà deSeñor policía, ¿Por qué hablas así?
HSK 1
0:03s
nǐ gàn má nǐ yào gàn shén me nǐ gàn shén me nǐ¿Qué haces? ¿Qué quieres hacer? ¿Qué haces?
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shì bào lì zhí fǎ nǐ zhè nòng téng wǒ leEstás aplicando la ley violentamente. Me duele.
HSK 7
0:03s
yǐ hòu zhuān xīn gōng zuò bié lǎo dīng zhe lǐng dǎoConcéntrate en el trabajo No te fijes en el jefe.
HSK 7
0:03s
zǒng xiǎng gǎo chū diǎn fēng làng lái yě bú shì shén me hǎo shìNo es algo bueno no es algo bueno.
HSK 5
0:03s
shuāi sǐ gè rén bàn nián zhī nèi bú huì yǒu rén zhī dàoSe cayó a una persona. En medio año, nadie lo sabrá.
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè ge shè huì fēng qì jiù shì bèi nǐ men zhè bāng rén gǎo luàn deEl ambiente de nuestra sociedad fue arruinado por ustedes.
HSK 7
0:03s
wǒ bù dàn yào jǔ bào zhào lì dōng wǒ hái yào jǔ bào nǐNo solo voy a denunciar a Zhao Lidong, sino que también te denunciaré.
HSK 5
0:03s
gēn wǒ hé zuò zán men yì qǐ bān dǎo zhào lì dōngCooperar conmigo. derribemos a Zhao Lidong juntos.
HSK 6
0:03s
dǎo shì yǒu diǎn xiàng liú shuǐ zhàng bù guò méi guān xìParece una cuenta de agua. Pero no pasa nada.