Cómo usar "要是我等你 我肯定提前来" (yào shì wǒ děng nǐ wǒ kěn dìng tí qián lái) en el diálogo chino
要是我等你 我肯定提前来
Si yo te esperara, seguro llegaría antes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
37:04
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 放他鸽子 放他鸽子 放他鸽子 | fàng tā gē zi fàng tā gē zi fàng tā gē zi | Plantado, plantado, plantado. |
| 2▶ | 要是我等你 我肯定提前来 | yào shì wǒ děng nǐ wǒ kěn dìng tí qián lái | Si yo te esperara, seguro llegaría antes. |
| 3 | 反正等着也等着 咱俩赌一把 | fǎn zhèng děng zhe yě děng zhe zán liǎ dǔ yī bǎ | De todos modos, estamos esperando. Apostemos algo. |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
zán men dǎ lāo zhè ge wū shuǐ táng de dòng jìng a kě bù xiǎo aEl ruido que hicimos dragando el estanque de aguas residuales... no fue poco.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
kàn kàn yǒu méi yǒu rén gēn zhè ge dōng yuàn yǒu guān liánsi hay alguien... relacionado con Dong Yuan.
HSK 5
0:03s
nǎ ge shì lǎo bǎn wǒ wǒ wǒ wǒ shì lǎo bǎn¿Quién es el dueño? Yo, yo, yo. Soy el dueño.
HSK 1
0:03s
yǒu shì zhǎo nǐ wèn wèn wǒ men xíng jǐng duì de hǎoQueremos preguntarle algo. Somos de la Policía Criminal. Bien.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zuì jìn lái zhè ér chī fàn de dōu shì shú rén ma¿Los que han venido a comer últimamente son conocidos?
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu shén me méi jiàn guò de rén dōu shì jū mín a fù jìn de¿Ha visto a alguien que no conozca? Son todos residentes, de por aquí cerca.
HSK 5
0:03s
dōu shì jū mín duì méi yǒu mò shēng rén méi yǒuTodos residentes. Sí. Ningún desconocido. No.
HSK 5
0:03s
néng lì yǒu xiàn gēn bù shàng nǐ men zhè xiē nián qīng rén leMis capacidades son limitadas. Ya no puedo seguirles el ritmo a ustedes, los jóvenes.
HSK 3
0:03s
wǒ zài nǐ zhè ér yě gàn le hǎo jǐ nián le shì baque llevo trabajando aquí varios años. ¿Verdad?
