Cómo usar "吵死了 奶奶 茶" (chǎo sǐ le nǎi nǎi chá) en el diálogo chino
吵死了 奶奶 茶
Qué ruidosos. Abuela, té.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
28:36
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你俩别闹了 出去玩去 | nǐ liǎ bié nào le chū qù wán qù | ¡Ustedes dos dejen de pelear, salgan a jugar! |
| 2▶ | 吵死了 奶奶 茶 | chǎo sǐ le nǎi nǎi chá | Qué ruidosos. Abuela, té. |
| 3 | 哎呀妈呀 你想烫死我啊你 没事吧 娘 | āi yā mā ya nǐ xiǎng tàng sǐ wǒ a nǐ méi shì ba niáng | ¡Ay, Dios mío! ¿Quieres quemarme? ¿Estás bien, mamá? |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
xiǎo xīn tàng nǐ zěn me bù zhǎng jì xìng ne ná kuài zi¡Cuidado, que quema! ¿Por qué no aprendes de una vez? ¡Usa los palillos!
HSK 7
0:03s
zhè hái zi yǒu le gū gū wàng le niáng ya nǐEste niño, ¡con la tía se olvida de su mamá!
HSK 7
0:03s
chī jiù chī néng bù néng bié nà me dà dòng jìng gēn shuí qiǎng neCome si quieres, pero no hagas tanto ruido. ¿Con quién estás compitiendo?
HSK 2
0:03s
zán bù néng xiǎng bù kāi a nǐ fàng kāi wǒ shá shì dōu néng guò qù fàng kāi wǒ¡No podemos hacer tonterías! ¡Suéltame! ¡Todo pasará! ¡Suéltame!
HSK 2
0:03s
bù néng xún sǐ a wǒ méi yǒu xiǎng bù kāi¡No puedes quitarte la vida! ¡No estoy pensando en hacer tonterías!
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zǎ bù shàng chē a nǐ yào zǒu huí qù zhè tiān hēi dōu dào bù liǎo¿Por qué no subes? ¿Vas a caminar de regreso? No llegarás ni cuando oscurezca.
HSK 7
0:03s
āi yā mā ya nǐ xiǎng tàng sǐ wǒ a nǐ méi shì ba niáng¡Ay, Dios mío! ¿Quieres quemarme? ¿Estás bien, mamá?
HSK 3
0:03s
zi yù jiě bù zài jiā wǒ kě gào sù nǐ men dōu dé tīng wǒ deLa hermana Ziyu no está en casa. Les advierto, todos deben obedecerme.
HSK 2
0:03s
duō lèi a bù xiǎng qù xiǎo chī diàn qù nǎ érEs muy cansado. Si no quieres ir a la pulpería, ¿a dónde vas a ir?
HSK 3
0:03s
nǐ shàng xué yòu bú shì nà kuài liào zháo jí jià rén aEstudiar no es lo tuyo. ¿Tienes prisa por casarte?
HSK 7
0:03s
jiù nǐ zhè jué pí qì shuí gǎn qǔ nǐCon ese carácter terco que tienes, ¿quién se atreverá a casarse contigo?
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ jiù shēng qì ná zhe bié zài zhè ér chǔ zhe¡Me enojo solo de verte! ¡Toma, no te quedes ahí parada!
HSK 6
0:03s
nǐ shuí a wǒ shuí wǒ kàn nǐ shuāi huài nǎo zi le ba¿Quién eres tú? ¿Yo quién? Creo que te golpeaste la cabeza.
HSK 7
0:03s
niáng nǎi nǎi xià xiǎo lán yòu yào zǒu niáng nǐ gè tóu a bì zuǐ¡Mamá! ¡Abuela! Xia Xiaolan va a irse otra vez. ¿Qué mamá ni qué nada? ¡Cállate!
HSK 7
0:03s
jīn guì kuài bǎ niáng fú zhù nǐ gěi wǒ zhàn zhù niángJingui, ayuda a mamá. Detente ahora mismo. Mamá.