Cómo usar "趁热 专门给你做的" (chèn rè zhuān mén gěi nǐ zuò de) en el diálogo chino
趁热 专门给你做的
Cómela caliente. La hice especialmente para ti.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
25:26
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 晓兰爱吃辣子 | xiǎo lán ài chī là zi | A ella le encanta el picante. |
| 2▶ | 趁热 专门给你做的 | chèn rè zhuān mén gěi nǐ zuò de | Cómela caliente. La hice especialmente para ti. |
| 3 | 你闻闻 香不香 | nǐ wén wén xiāng bù xiāng | Huélela, ¿está rica? |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
sǐ lǎo tài pó nǐ zuǐ bā gān jìng diǎn cái shì gěi nǐ zì jǐ jī déVieja maldita. Cuida lo que dices. Eso sí sería hacer algo bueno por ti misma.
HSK 7
0:03s
kàn shén me rè nào ne nǐ men shì dāng shì rén ma¿Qué están viendo? ¿Ustedes son los involucrados?
HSK 6
0:03s
jiù píng yī zhāng zhāng chòu zuǐ jiù bǎ zàng shuǐ wǎng bié rén shēn shàng pō¿Solo con sus lenguas sucias están difamando a otros?
HSK 4
0:03s
hái yǒu nǐ shì ba lái lái lái zài shuō yī cì ràng wǒ tīng tīngy tú también, ¿verdad? Vamos, díganlo otra vez para que yo escuche.
HSK 7
0:03s
zhuāng bù xià tā le fǎn le fǎn le fǎn le nǐ men zhè pò miàoYa no es suficiente para ella. Se rebeló, se rebeló. Esta casa rota de ustedes
HSK 6
0:03s
hái zhēn róng bù xià wǒ zhè ge dà shén shén jīng bìng fǎn le xiǎo lánrealmente no es suficiente para una gran diosa como yo. Locas. - Se rebeló. - Xiaolan...
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ gěi wǒ zhàn zhù xiǎo lán bié pǎo le gěi wǒ zhàn zhù gēn wǒ huí qù baDetente ahora mismo. Xiaolan, deja de correr. ¡Detente! Regresa conmigo.
HSK 2
0:03s
jīn guì kàn nǐ wǎng nǎ ér pǎo xiǎo lán nǐ kuài diǎn huí láiJingui. Veamos a dónde vas. Xiaolan, regresa rápido.
HSK 6
0:03s
zhè ge xiǎo nī zi wǒ kàn nǐ néng pǎo dào nǎ ér qù lǎo dà jiā xí fùChiquilla, veamos hasta dónde puedes correr. Jingui,
HSK 6
0:03s
nǐ bié chū gōng bù chū lì a guān nǐ shén me shì ano finjas que trabajas sin esforzarte. ¿A ti qué te importa?
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī wǒ men chē huài le yī huì er kě néng dédisculpen. Nuestro auto se descompuso. Luego quizás
HSK 4
0:03s
gēn nǐ nǎi nǎi dào gè qiàn jiù shá shì méi yǒu ley discúlpate con tu abuela. Así no pasará nada.
HSK 1
0:03s
nǐ jiào shuí dà niáng ne dà gē dà gē lái lái lái¿A quién le dices señora? Señores, vengan.
HSK 2
0:03s
liú fēn zěn me le zhè shì xiāo xiāo qì xiāo xiāo qì nǐ gěi wǒ huí láiLiu Fen. ¿Qué pasó? Cálmate. Regresa aquí.
HSK 7
0:03s
qī fù lǎo liú jiā méi rén shì bú shì nǐ bié rāng rang le zhè me duō rén¿Creen que en la familia Liu no hay quién las defienda? No grites, hay mucha gente.
HSK 4
0:03s
wǒ nòng sǐ nǐ men liǎ wǒ gào sù nǐ zhè shì lǎo xià jiā de shì¡Las voy a matar! ¡Te digo, esto es asunto de la familia Xia!