Cómo usar "你不好那不怪我呀" (nǐ bù hǎo nà bù guài wǒ ya) en el diálogo chino
你不好那不怪我呀
¿No es mi culpa que no estés bien?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
14:35
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要 要怪也该怪我 是我性格不好 我检讨 | yào yào guài yě gāi guài wǒ shì wǒ xìng gé bù hǎo wǒ jiǎn tǎo | La culpa es mía. No tengo buen carácter. Estoy revisando. |
| 2▶ | 你不好那不怪我呀 | nǐ bù hǎo nà bù guài wǒ ya | ¿No es mi culpa que no estés bien? |
| 3 | 你妈走得早 | nǐ mā zǒu dé zǎo | Tu mamá murió temprano, |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ zài zhè ér gàn shén me nǐ hái hù zhe tā nǐ yǒu shì huí jiā shuō¿Qué haces aquí? Aún la proteges. Hablemos en casa.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bèi kāi chú le ná shàng nǐ de gōng zī gěi wǒ gǔnEstás despedida. Toma tu salario y lárgate.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shōu shí yī xià dōng xī jǐn kuài bān jiā baEmpaca tus cosas para mudarte lo antes posible.
HSK 6
0:03s
kě nǎ xiǎng dào nǐ dāng rén jiā dì sān zhě yapero no pensaba en ti como "la otra mujer".
HSK 3
0:03s
nǐ shuō nǐ rén zhǎng dé zhè me piào liàng shén me yàng de nán rén zhǎo bù zheEres tan hermosa, es fácil encontrar un hombre,
HSK 3
0:03s
shuō bǎ wǒ diū xià duì wǒ men liǎng gè rén dōu hǎoella me dijo que dejarme era bueno para ambos.
HSK 4
0:03s
què fā xiàn yuán yīn shì shén me yì diǎn dōu bú zhòng yàome di cuenta de que no importaba cuál fuera el motivo.
HSK 6
0:03s
yīn wèi jiù suàn nǐ zhī dào yuán yīn nǐ yě méi yǒu bàn fǎ gǎi biàn jié guǒPorque incluso si conoces el motivo, no puedes cambiar el resultado.
HSK 4
0:03s
tā shèn zhì cóng lái méi yǒu hòu huǐ guò bǎ wǒ diū xià zhè jiàn shì qíngElla ni siquiera se arrepintió de dejarme.
HSK 6
0:03s
huó bù xià qù de shí hòu nà jiù bù néng suàn shì gè rén leno puede sobrevivir, no puede ser un humano.
HSK 5
0:03s
xiàng gǒu yī yàng qù lā jī tǒng lǐ fān dōng xī chīcomo un perro, va a la caneca para dar vuelta cosas para comer.