Cómo usar "我当年把人家 坑得那么惨" (wǒ dāng nián bǎ rén jiā kēng dé nà me cǎn) en el diálogo chino
我当年把人家 坑得那么惨
Lo hice tan mal en ese entonces,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
25:36
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不你重新考虑一下 说不定 | yào bù nǐ chóng xīn kǎo lǜ yī xià shuō bù dìng | ¿Por qué no lo reconsideras? Tal vez... |
| 2▶ | 我当年把人家 坑得那么惨 | wǒ dāng nián bǎ rén jiā kēng dé nà me cǎn | Lo hice tan mal en ese entonces, |
| 3 | 现在再觍着脸凑上去 | xiàn zài zài tiǎn zhe liǎn còu shàng qù | y si ahora me acercara a él impúdicamente, |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 6 of 7)
HSK 2
0:03s
hǎo a nà nǐ fā gěi wǒ wǒ kàn néng bù néng bāng nǐBien, entonces envíamelo. A ver si puedo ayudarte.
HSK 3
0:03s
měi duō liǎo jiě nǐ yì diǎn wǒ jiù gèng xǐ huān nǐ yì diǎny cada vez que te conozco más, me gusta un poco más.
HSK 5
0:03s
kě kě néng yǒu diǎn tū rán a nà wǒ zài bǔ chōng yī xiàPuede ser un poco repentino. Entonces añadiré algo más
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng zhēn de ràng wǒ hěn nán zuò wǒ yì zhí bǎ nǐ dāng xué zhǎngMe estás haciendo muy difícil. Siempre te he tratado como si fueras mayor.
HSK 3
0:03s
kàn dào wǒ shēn shàng de bié bié bié nǐ bié zài nǔ lì leme veas. . . No, no, no, no lo intentes.
HSK 3
0:03s
nǐ bié zài zhǎo wǒ le wǒ zhēn de jué de tè bié bù hǎoDeja de buscarme. No me siento muy bien.
HSK 2
0:03s
hǎo hǎo hǎo nǐ kuài qù wǒ men huí jiā shuōBien, bien, bien. Anda. Hablaremos después de volver a casa.
HSK 5
0:03s
qī dài zhe wǒ men qīn rú yī jiā de liǎng jiā rény espero que nuestras dos familias cercanas
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān kāi chē lái de yào bù yào shùn biàn dài nǐVine en coche hoy. ¿Quieres que te lleve?
HSK 7
0:03s
guài bù dé líng xiāo zhè liǎng tiān kàn qǐ lái shén cǎi fēi yángNo es de extrañar que Ling Xiao se vea tan carilucio estos últimos días.
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ shuō gěi tā diǎn gè rén kōng jiān bié fán tā leAsí que dale un poco de espacio. Déjalo en paz.
HSK 5
0:03s
tā bú huì jué de wēn nuǎn tā zhǐ huì jué de zhè ge shì jiè hěn chǎoNo sentirá calor. Sólo pensará que el mundo es ruidoso.
HSK 3
0:03s
kě néng jīn tiān xià dào nǐ le néng bù néng zài gěi wǒ gè jī huìTal vez te asusté hoy, ¿puedes darme otra oportunidad
HSK 5
0:03s
yǐ wǒ de jīng yàn lái shuō zhè shì cáng bú zhùEn mi experiencia, esto no se puede ocultar.