Cómo usar "那有啥不合适的嘛 我" (nà yǒu shá bù hé shì de ma wǒ) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 6 of 12)

HSK 7

0:03s

先回避一下 我跟领导有些事情商量

xiān huí bì yī xià wǒ gēn lǐng dǎo yǒu xiē shì qíng shāng liáng¿podrías salir un momento? Necesito hablar de algo con el director.

先H3回避H7一下H1我H1跟H2领导H5有些H1事情H2商量H4

HSK 4

0:03s

来 赶紧 赶紧 有啥事吗 有事呢 有事 对对对

lái gǎn jǐn gǎn jǐn yǒu shá shì ma yǒu shì ne yǒu shì duì duì duìVamos, rápido, rápido. ¿Qué pasa? Algo importante. Sí, sí, sí.

来H1赶紧H4有H1事H1吗H1呢H1对H1

HSK 6

0:03s

截止到现在 咱团报名了三百多个娃

jié zhǐ dào xiàn zài zán tuán bào míng le sān bǎi duō gè wáPor ahora, nuestra troupe tiene más de 300 niños inscritos.

截止H6到H1现在H1团H5报名H4了H1

HSK 5

0:03s

咱团只收三十个 百里挑一

zán tuán zhǐ shōu sān shí gè bǎi lǐ tiāo yīSolo vamos a aceptar 30. Eso es uno entre cien.

团H5只H1收H3

HSK 7

0:03s

上面各路神仙 打招呼的 那递条子的

shàng miàn gè lù shén xiān dǎ zhāo hū de nà dì tiáo zi deHay gente por encima de nosotros, de todas partes, haciendo llamadas y mandando notas.

上面H2各H4路H2神仙H7打招呼H4的H1那H1递H5

HSK 6

0:03s

那都不够分嘛 老朱 这点面子都不给我

nà dōu bù gòu fēn ma lǎo zhū zhè diǎn miàn zi dōu bù gěi wǒNo hay cupos suficientes. Zhu, ¿no puedes hacerme este pequeño favor?

那H1都H1不够H4分H1嘛H6面子H6不H1给H1我H1

HSK 5

0:03s

这娃啥家庭成分啊

zhè wá shá jiā tíng chéng fèn a¿Cuál es el origen familiar de la niña?

这H1家庭H4成分H5啊H2

HSK 7

0:03s

这昨天刚来 一路上颠簸的 娃又晕车

zhè zuó tiān gāng lái yī lù shàng diān bǒ de wá yòu yùn chēApenas llegó ayer. Se mareó en el camino.

这H1昨天H1刚H3来H1颠簸H7的H1又H3晕车H6

HSK 3

0:03s

你放心 不是个哑巴

nǐ fàng xīn bú shì gè yǎ baNo te preocupes, no es muda.

你H1放心H3个H1

HSK 1

0:03s

那三百多个娃没一个是哑巴

nà sān bǎi duō gè wá méi yí gè shì yǎ baNinguno de esos más de 300 niños es mudo.

那H1是H1

HSK 3

0:03s

不先得照顾自己的娃呢

bù xiān dé zhào gù zì jǐ de wá ne¿no favorecen primero a los suyos?

不H1先H3得H2照顾H3自己H2的H1呢H1

HSK 5

0:03s

为啥 匿名信造成了很坏的影响

wèi shá nì míng xìn zào chéng le hěn huài de yǐng xiǎng¿Por qué no? La carta anónima causó problemas.

造成H5了H1很H1坏H2的H1影响H3

HSK 4

0:03s

花彩香不适合做考官了

huā cǎi xiāng bú shì hé zuò kǎo guān leHua Caixiang no es apta para ser evaluadora.

香H4不H1适合H4做H1了H1

HSK 7

0:03s

那花彩香是不是无辜的

nà huā cǎi xiāng shì bú shì wú gū deHua Caixiang es inocente, ¿no?

那H1香H4无辜H7的H1

HSK 6

0:03s

要求考官又红又专嘛 我不红专

yāo qiú kǎo guān yòu hóng yòu zhuān ma wǒ bù hóng zhuānNecesitan evaluadores con conciencia política. ¿Yo no soy ese tipo de evaluador?

要求H3嘛H6我H1不H1

HSK 6

0:03s

你是啥专你说了不算嘛 我说了也不算

nǐ shì shá zhuān nǐ shuō le bù suàn ma wǒ shuō le yě bù suànEso no te toca decidirlo. Lo que yo diga tampoco cuenta.

你H1是H1说H1了H1不H1算H4嘛H6我H1也H1

HSK 4

0:03s

你是娃她舅 你当考官 你觉得合适吗

nǐ shì wá tā jiù nǐ dāng kǎo guān nǐ jué de hé shì maEres el tío de la niña. ¿Te parece apropiado que tú seas el evaluador?

你H1是H1她H1当H4觉得H1合适H3吗H1

HSK 7

0:03s

来来来 先给娃把名报上

lái lái lái xiān gěi wá bǎ míng bào shàngVamos. Primero vamos a inscribirla.

来H1先H3给H1把H3名H2报H7上H1

HSK 3

0:03s

你放心 一定让你考上

nǐ fàng xīn yí dìng ràng nǐ kǎo shàngNo te preocupes. Haré que apruebes.

你H1放心H3一定H3让H2

HSK 4

0:03s

不客气 谢谢啊

bú kè qì xiè xiè aDe nada. Gracias.

不H1客气H4谢谢H1啊H2

PreviousNext