Cómo usar "你放心 不是个哑巴" (nǐ fàng xīn bú shì gè yǎ ba) en el diálogo chino
你放心 不是个哑巴
No te preocupes, no es muda.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
25:57
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 弄得一下上火了 嗓子疼得话都说不出来 别说唱了 | nòng dé yī xià shàng huǒ le sǎng zi téng dé huà dōu shuō bù chū lái bié shuō chàng le | Quedó muy decaída por eso. Le duele tanto la garganta que apenas puede hablar. |
| 2▶ | 你放心 不是个哑巴 | nǐ fàng xīn bú shì gè yǎ ba | No te preocupes, no es muda. |
| 3 | 那三百多个娃没一个是哑巴 | nà sān bǎi duō gè wá méi yí gè shì yǎ ba | Ninguno de esos más de 300 niños es mudo. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 3 of 12)
HSK 5
0:03s
xíng xíng xíng zhè duī yī fú zhè ér gǎn kuài ná zǒuEstá bien, está bien. Ese montón de ropa de ahí. Llévatelo de una vez.
HSK 7
0:03s
yào zào fǎn ne ma yǒu běn shì nǐ zhù shù shàng qùQué problemática. Vete a vivir a ese árbol, si puedes.
HSK 6
0:03s
nǐ gàn shá ne ma bǎ zhè jǐ jiàn pò yī fú bǎ zhè jǐ jiàn pò yī fú¿Qué haces? Llevo esta ropa vieja
HSK 5
0:03s
rēng lú táng zi lǐ gěi shāo le wài shēng nǚ nóng cūn lái depara echarla al fogón y quemarla. Mi sobrina es del campo.
HSK 4
0:03s
zhè pò yī fú hái yào tā nòng shá ná qù gěi xiǎo bái xié zuò xì fú¿Para qué quieres esos harapos? Zapatos Bai puede hacer un vestuario con eso.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shì tā jiù yī fú gěi nǐ zuò xì fúEsta es su ropa vieja. Úsala para hacer un vestuario.
HSK 6
0:03s
míng ér zǎo shàng yào zǎo qǐ ne nǐ huā yí gěi nǐ kāi sǎng ziMañana tenemos que levantarnos temprano. La tía Hua te hará el calentamiento vocal.
HSK 3
0:03s
zhè ràng wá gēn wǒ shuì ba dà le gēn nǐ shuì yě bù hé shìDeja que la niña duerma conmigo. Ya está grandecita. No puede dormir contigo.
HSK 6
0:03s
zǎo dōu yī shēn shī zi le xiàn zài pà yǎo aYa estás llena de piojos, ¿y ahora te da miedo que te piquen?
