Cómo usar "你看把第一名差点都没了" (nǐ kàn bǎ dì yì míng chà diǎn dōu méi le) en el diálogo chino
你看把第一名差点都没了
Mira, casi perdemos el primer puesto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
38:00
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 排队 排队 排着呢 排着呢 娃去尿了个尿 | pái duì pái duì pái zhe ne pái zhe ne wá qù niào le gè niào | Hagan fila. Hagan fila. Estamos en la fila, estamos en la fila. La niña fue corriendo a hacer pis. |
| 2▶ | 你看把第一名差点都没了 | nǐ kàn bǎ dì yì míng chà diǎn dōu méi le | Mira, casi perdemos el primer puesto. |
| 3 | 碗都在这儿放着呢 排着呢 排着呢 | wǎn dōu zài zhè ér fàng zhe ne pái zhe ne pái zhe ne | Nuestro tazón ha estado aquí mismo. Estamos en la fila. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 8 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ gǎn zhuā shé zǎ bù gǎn kāi kǒu hǎn sǎng zi leiSi puedes atrapar una serpiente, entonces ¿por qué no puedes hablar?
HSK 1
0:03s
méi shì wǒ zài zhè ér méi péng yǒu nǐ yě méi yǒu baNo pasa nada. Yo no tengo amigos aquí. Tú tampoco tienes ninguno, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
yī guō mó dōu ràng nǐ zhēng huài le nǐ nǐ huǒ dōu shāo bù hǎoArruinaste toda una olla de panecillos al vapor. Ni siquiera sabes avivar bien el fuego.
HSK 1
0:03s
nǐ shuō wèi shá nǐ bú huì chàng wǒ lái chàngDime por qué. Como tú no sabes cantar, lo haré yo.
HSK 2
0:03s
jīn tiān chī ròu ràng tā zǎo xiē lái aque hoy vamos a comer carne. Dile que venga temprano.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
lái bǎ zhè lóng tì gěi wǒ dǎ kāi lái lái láiVamos, ábreme esta vaporera. Vamos, vamos.
HSK 6
0:03s
zhè me báo de xíng zài nǎ ér ma zhè ér nǎ ér ne ma méi ròu le ma¿Así de fina sirve? - ¿Dónde está? - Aquí mismo. ¿Dónde está? Ya no queda carne.
HSK 5
0:03s