Cómo usar "出事就是天大的事" (chū shì jiù shì tiān dà de shì) en el diálogo chino
出事就是天大的事
pero si los tiene, será un gran problema.
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
51:22
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他不出事则已 | tā bù chū shì zé yǐ | Si no tiene problemas, bien, |
| 2▶ | 出事就是天大的事 | chū shì jiù shì tiān dà de shì | pero si los tiene, será un gran problema. |
| 3 | 那就让我哥赶紧停下来 是吧 他停不下来了 | nà jiù ràng wǒ gē gǎn jǐn tíng xià lái shì ba tā tíng bù xià lái le | Entonces haz que mi hermano se detenga ya, ¿no? Ya no puede detenerse. |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 9 of 16)
HSK 7
0:03s
jiù nà wāng hǎi lóng nǐ zhī dào ba dāng shí dōu kuài xià niào leEse Wang Hailong, ¿sabes? Casi se muere del susto.
HSK 5
0:03s
tā dǐ nà me bù gàn jìng tā gǎn bào jǐngCon todo lo sucio que tiene, ¿se atreve a llamar a la policía?
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nín hé zuò yīng gāi bú huì chī kuī baNo saldré perdiendo si trabajo con usted, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
nǐ nán biān yào shì yǒu mǎi jiā jiù dà dǎn de chūSi tienes compradores en el sur, véndela sin miedo.
HSK 5
0:03s
ràng guì lǎo bǎn jiàn xiào le nín dōu yǐ jīng kàn chū láiQué pena con usted, Sr. Gui. Ya se dio cuenta
HSK 4
0:03s
nà zhěng gè shì chǎng chú le nǐ hái yǒu shuíEn todo el mercado, ¿quién más podría ser sino tú?
HSK 7
0:03s
