Cómo usar "你还在这狡辩是吧" (nǐ hái zài zhè jiǎo biàn shì ba) en el diálogo chino
你还在这狡辩是吧
¿Y todavía te atreves a justificarte?
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
7:05
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就知道那些东西都是假的 你还骗我 | nǐ jiù zhī dào nà xiē dōng xī dōu shì jiǎ de nǐ hái piàn wǒ | que todas esas cosas eran falsas. Y aun así me engañaste. |
| 2▶ | 你还在这狡辩是吧 | nǐ hái zài zhè jiǎo biàn shì ba | ¿Y todavía te atreves a justificarte? |
| 3 | 这行就这样啊 愿赌服输啊 你不能怪我呀 | zhè xíng jiù zhè yàng a yuàn dǔ fú shū a nǐ bù néng guài wǒ ya | Así es este negocio. El que apuesta debe aceptar la derrota. No puedes culparme. |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 4 of 16)
HSK 7
0:03s
nà tān shàng nà lǎo bǎn shuō de huāng huò yòu shì shén me yì si aEsa mercancía rural que mencionó el vendedor, ¿qué significa?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
hái dé kàn yǎn lì gēn jīng yàn qù shí biéHay que tener ojo y experiencia para identificarlas.
HSK 6
0:03s
nà shì shén me yì si ya jiù cóng gǔ mù lǐ wā chū lái de¿qué significa eso? Es lo que se saca de tumbas antiguas.
HSK 4
0:03s
nà hòu lái zěn me yòu fā xiàn dōu shì jiǎ de le¿Y cómo descubriste después que eran falsos?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
yīng gāi shì méi yǒu guān xì wǒ jué zhe shì jiù shìNo debería tener relación. Creo que simplemente
HSK 7
0:03s
tā jiù xiǎng jiè zhe zǔ shī yé de zhè ge míng shēngquiere aprovecharse de la reputación del patriarca
HSK 6
0:03s
nǐ xià wǒ yī tiào nǐ zěn me qiāo mī mī jiù jìn lái leMe asustaste. ¿Cómo entraste tan sigilosamente?
