Cómo usar "我闺女不让我抽" (wǒ guī nǚ bù ràng wǒ chōu) en el diálogo chino

guīràngchōu

Mi hija no me deja fumar.

Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
29:17
TMDB ID
1660900
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那可是需要很大的毅力的 什么毅力啊nà kě shì xū yào hěn dà de yì lì de shén me yì lì arequiere mucha fuerza de voluntad. ¿Qué fuerza de voluntad?
2我闺女不让我抽wǒ guī nǚ bù ràng wǒ chōuMi hija no me deja fumar.
3来喝茶lái hē cháVengan, tomen té.

More Clips From Episode

Total 311 clips (Page 15 of 16)
你有任何要求都可以告诉我
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu rèn hé yāo qiú dōu kě yǐ gào sù wǒPuedes decirme cualquier petición que tengas.

就算我现在放你走 你能去哪
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ xiàn zài fàng nǐ zǒu nǐ néng qù nǎAunque te deje ir ahora, ¿a dónde puedes ir?

趁现在没有造成最严重的后果
HSK 6
0:03s
chèn xiàn zài méi yǒu zào chéng zuì yán zhòng de hòu guǒAprovecha que aún no has causado las peores consecuencias.

你先别激动 你看我什么都没有带
HSK 4
0:03s
nǐ xiān bié jī dòng nǐ kàn wǒ shén me dōu méi yǒu dàino se altere. Mire, no traigo nada.

我跟她换换 您看行吧 站住
HSK 3
0:03s
wǒ gēn tā huàn huàn nín kàn xíng ba zhàn zhùDéjeme cambiar con ella, ¿le parece bien? Detente.

好 你再往前走一步 我就宰了她
HSK 7
0:03s
hǎo nǐ zài wǎng qián zǒu yī bù wǒ jiù zǎi le tāBien. Si das un paso más, la mato.

别激动 往后退
HSK 6
0:03s
bié jī dòng wǎng hòu tuìCálmese. Retrocede.

你再往前走一步 我就宰了她
HSK 7
0:03s
nǐ zài wǎng qián zǒu yī bù wǒ jiù zǎi le tāSi das un paso más, la mato.

到 知道你现在什么处境吗
HSK 7
0:03s
dào zhī dào nǐ xiàn zài shén me chǔ jìng maPresente. ¿Sabes en qué situación estás ahora?

知道 说吧 桂玉忠会藏在哪
HSK 5
0:03s
zhī dào shuō ba guì yù zhōng huì cáng zài nǎSí. Habla. ¿Dónde se escondería Gui Yuzhong?

太好了 同志们辛苦了
HSK 7
0:03s
tài hǎo le tóng zhì men xīn kǔ leExcelente. Buen trabajo, camaradas.

我犯什么法了 你就把我带这来了
HSK 6
0:03s
wǒ fàn shén me fǎ le nǐ jiù bǎ wǒ dài zhè lái le¿qué ley violé para que me trajeras aquí?

都把你带到这来了 还没想明白
HSK 3
0:03s
dōu bǎ nǐ dài dào zhè lái le hái méi xiǎng míng báiYa te traje hasta acá y aún no lo entiendes,

我又没犯法 我说什么呀
HSK 5
0:03s
wǒ yòu méi fàn fǎ wǒ shuō shén me yaNo he violado ninguna ley. ¿Qué puedo decir?

你不是什么都没干
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì shén me dōu méi gànNo es que no hayas hecho nada,

我学这个也学了好几天了
HSK 1
0:03s
wǒ xué zhè ge yě xué le hǎo jǐ tiān leYo también estudié esto por varios días.

你听听我说的对不对啊
HSK 2
0:03s
nǐ tīng tīng wǒ shuō de duì bú duì aEscucha a ver si tengo razón.

你的名字里边有一个玉字
HSK 7
0:03s
nǐ de míng zì lǐ biān yǒu yí gè yù zìTu nombre tiene el carácter 'Yu',

但是你不能玩玉器
HSK 2
0:03s
dàn shì nǐ bù néng wán yù qìpero no puedes trabajar con objetos de jade.

尤其是你不能叫玉忠
HSK 1
0:03s
yóu qí shì nǐ bù néng jiào yù zhōngEspecialmente no puedes llamarte Yuzhong.