Cómo usar "要不然您帮忙掌掌眼" (yào bù rán nín bāng máng zhǎng zhǎng yǎn) en el diálogo chino
要不然您帮忙掌掌眼
¿podría ayudarme a verificarlo?
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
33:33
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这有个大价格的东西 我拿不准 | zhè yǒu gè dà jià gé de dōng xī wǒ ná bù zhǔn | tengo algo de gran valor, no estoy seguro, |
| 2▶ | 要不然您帮忙掌掌眼 | yào bù rán nín bāng máng zhǎng zhǎng yǎn | ¿podría ayudarme a verificarlo? |
| 3 | 压手 | yā shǒu | Pesa. |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 11 of 16)
HSK 7
0:03s
bù kě néng zěn me huì xiā huò wǒ shàng shì chǎng gào nǐ qù aImposible, ¿cómo va a ser falsa? Te voy a denunciar en el mercado.
HSK 3
0:03s
zhè shì zuì hǎo liào zi de gāo fǎngEsta es una réplica de alta calidad con el mejor material,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yīng gāi zhào nǎ a duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ cuò le cuò le dào qiàn¿Qué debería controlar yo? Lo siento, lo siento. Me equivoqué. Discúlpate.
HSK 4
0:03s
zhè ge dōng xī zuì jìn shì chǎng chū xiàn le zhè me duō¿de quién son todas estas cosas
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ dài nǐ gēn wǒ de qián tái duì jiē yī xiàte llevo para que coordines con mi recepcionista.
HSK 3
0:03s
hǎo lei hǎo lei nǐ zuò huì a tiě duì wǒ mǎ shàng guò lái aPerfecto, perfecto. Siéntese un momento, capitán Tie. Ya regreso.
HSK 3
0:03s
bà bǎo bèi liáo shén me ne nà me kāi xīn nePapá. Cariño, ¿de qué hablan? Se ven tan contentas.
HSK 7
0:03s
wǒ guī nǚ xiě zuò nà shì yì liú de méi wèn tíMi hija escribe de maravilla, no hay problema.
HSK 5
0:03s
shuō shì yào xiě zuì qīn de rén tā xiǎng xiě nǐDice que tiene que escribir sobre la persona más cercana y quiere escribir sobre ti.
HSK 4
0:03s
duì hái shì zuì yǒu wén huà zuì yǒu zhī shí de nán rénAsí es. También el hombre más culto y con más conocimientos.
