Cómo usar "你还有脸问我呀" (nǐ hái yǒu liǎn wèn wǒ ya) en el diálogo chino
你还有脸问我呀
¿Aún tienes el descaro para preguntarme?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
2:19
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这 这簪子怎么会在你手里 | zhè zhè zān zi zěn me huì zài nǐ shǒu lǐ | ¿cómo terminó esta horquilla en tus manos? |
| 2▶ | 你还有脸问我呀 | nǐ hái yǒu liǎn wèn wǒ ya | ¿Aún tienes el descaro para preguntarme? |
| 3 | 当着三哥和春花的面 装得人模人样 转过头 | dāng zhe sān gē hé chūn huā de miàn zhuāng dé rén mó rén yàng zhuǎn guò tóu | Delante de Jingdong y Chunhua, actúas como una persona decente. Pero a sus espaldas, |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 4 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ hái shì hǎo hǎo gēn zhe wǒ xiǎng xiǎng zěn me xián yú fān shēn baMejor quédate conmigo y piensa cómo cambiar tu suerte.
HSK 7
0:03s
zhè wán yì ér zuì pà shòu cháo shì bú shì xià yǔ nòng de yaes muy susceptible a los daños causados por la humedad. ¿Fue por la lluvia?
HSK 7
0:03s
jīn wǎn suǒ yǒu hé de mò áo de jiāo tōng tōng bù néng dào hái yǒuToda la tinta mezclada y el pegamento hervido esta noche no se pueden desechar. Además,
HSK 7
0:03s
zài lái kàn kàn zhè kū lóng tǒng dé yǒu duō dàLuego veremos qué tan grande es este problema
HSK 7
0:03s
yǎn xià shǒu yào zhī shì shì lǐ qīng zhēn xiàngLo más importante ahora es esclarecer la verdad,
HSK 6
0:03s
bǎ yuán cái liào bǔ qí jiāng zhè pī shì zé mò gǎn chū láireponer la materia prima y producir este lote de Tinta Shize.
HSK 7
0:03s
wèi le zhè pī mò wǒ yě bù néng wǎng hòu chèPor este lote de tinta, no puedo dar un paso atrás.
HSK 7
0:03s
ruò zhēn de chá chū shì wǒ de shū hū bù yòng dà jiā shuōsi realmente se descubre que fue mi negligencia, sin que nadie me lo diga,
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ huì dào qī zǔ mǔ miàn qián qǐng zuìyo misma pediré disculpas ante la abuela Rujun.
HSK 7
0:03s