Cómo usar "你还有脸问我呀" (nǐ hái yǒu liǎn wèn wǒ ya) en el diálogo chino
你还有脸问我呀
¿Aún tienes el descaro para preguntarme?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
2:19
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这 这簪子怎么会在你手里 | zhè zhè zān zi zěn me huì zài nǐ shǒu lǐ | ¿cómo terminó esta horquilla en tus manos? |
| 2▶ | 你还有脸问我呀 | nǐ hái yǒu liǎn wèn wǒ ya | ¿Aún tienes el descaro para preguntarme? |
| 3 | 当着三哥和春花的面 装得人模人样 转过头 | dāng zhe sān gē hé chūn huā de miàn zhuāng dé rén mó rén yàng zhuǎn guò tóu | Delante de Jingdong y Chunhua, actúas como una persona decente. Pero a sus espaldas, |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō nà yā tou lián xué zhèng dōu gǎn piànEscuché que esa chica se atrevió a engañar hasta al inspector educativo.
HSK 6
0:03s
nín nán dào jiù yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe lǐ jiā shòu tā qiān lián bù chéng¿Acaso va a quedarse de brazos cruzados viendo cómo la familia Li sufre por su culpa?
HSK 7
0:03s
nǐ miàn shàng kuān róng xīn lǐ tou bù dé bù fáng aPuede mostrarse amable, pero por dentro tiene que desconfiar.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǐ yào wǒ yǒu shǒu yǒu jiǎo jiù néng xiàng zhēn jiě jiě nà yàngmientras yo tenga manos y pies, podré, como Zhen,
HSK 5
0:03s
cóng gěi bié de mò fāng shāo yān kāi shǐempezar quemando hollín para otros talleres de tinta
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài zuì zhòng yào de jiù shì hǎo hǎo niàn shūLo más importante ahora es que estudies bien.
HSK 2
0:03s
zhè zěn me kě néng tā nǎ yǒu nà ge dǎn zi¿Cómo es posible? ¡Él no tendría el valor de hacerlo!
