Cómo usar "编 接着编" (biān jiē zhe biān) en el diálogo chino
编 接着编
biān jiē zhe biān
Tú siempre mintiendo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
29:28
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 叫“嫂子”显年轻啊 叫“师娘”多显老 | jiào “ sǎo zi ” xiǎn nián qīng a jiào “ shī niáng ” duō xiǎn lǎo | Así te ves más joven. Si te habla de usted, parecerás mayor. |
| 2▶ | 编 接着编 | biān jiē zhe biān | Tú siempre mintiendo. |
| 3 | 人家小冉是公安大的高材生 你一个借调的 | rén jiā xiǎo rǎn shì gōng ān dà de gāo cái shēng nǐ yí gè jiè diào de | Ran es uno de los mejores alumnos de la USP. Tú estás aquí por una adscripción. |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 3 of 5)
HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
- zhè shì zěn me le ? - bù dé bù cháng qī jiù yī¿Qué le pasa? …y tuvo que recibir tratamiento.

HSK 3
0:03s
zěn me zhǐ yǒu liù qiān ? lǎo zi shǒu xù fèi bú yào qián a ?¿Por qué hay 6000? ¿Te olvidaste de los gastos de gestión? ¡Dime!

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
- hái bù huán qián ? - huán qián xú jiā fù zhài lěi lěi- ¡Paga! - ¡Paga! A medida que iban acumulando deudas,

HSK 2
0:03s
xú méng huán qián xú méng - nǐ men … - wǒ gào sù nǐ a- ¡Paga, Xu Meng! - ¡Xu Meng! - Sé que estás ahí. - ¡Vengan a por mí,

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
- gē lǐ miàn dài zhe - nǐ jiù gǎn jǐn bǎ qián gěi wǒ hái le- Sal y paga de una vez. - Tranquila.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
- suàn nán rén ma ? - nǐ bù huán qián … jīng chá¿Y se consideran hombres? La investigación

HSK 2
0:03s
gěi nǐ jiè shào yī xià a xiǎo rǎn “ rǎn rǎn shēng qǐ ” de “ rǎn ”Los presentaré. Ran. R. A. N.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
děng yí xià qiān wàn bié gēn nǐ sǎo zi shuō wǒ yào huí suǒ lǐ de shì qíngNo le digas a mi esposa que vuelvo a la comisaría.

HSK 7
0:03s
tài má fán le sǎo zi má fán shén me ya ? kuài zuò ba āiSiento molestar. No molestas. Siéntate. Sí.

HSK 7
0:03s
rén jiā zhè yī kǒu yí gè “ sǎo zi ” bù tài duì ba ?¿No es un poco inapropiado que me tutee?