Cómo usar "真是鹣鲽情深" (zhēn shì jiān dié qíng shēn) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 43 clips (Page 1 of 3)

HSK 1

0:03s

白枫给您 磕头了

bái fēng gěi nín kē tóu leyo, Bai Feng, me arrodillo ante usted.

HSK 7

0:03s

圣上何出如此荒谬之言

shèng shàng hé chū rú cǐ huāng miù zhī yán¿Cómo puede el emperador decir palabras tan absurdas?

HSK 7

0:03s

您若是有任何的苦楚冤屈

nín ruò shì yǒu rèn hé de kǔ chǔ yuān qūSi tiene algún sufrimiento o injusticia,

HSK 7

0:03s

我们夫妇二人定会为您申诉

wǒ men fū fù èr rén dìng huì wèi nín shēn sùnosotros definitivamente haremos justicia por usted.

HSK 7

0:03s

如有冒犯 还请父王恕罪

rú yǒu mào fàn hái qǐng fù wáng shù zuìSi he cometido alguna ofensa, le ruego que me perdone.

HSK 5

0:03s

这种牵缚之法 纵使是一头牛都能控制住

zhè zhǒng qiān fù zhī fǎ zòng shǐ shì yī tóu niú dōu néng kòng zhì zhùEse método de atadura es tan eficaz que incluso podría inmovilizar a un toro.

HSK 6

0:03s

若不是用这种阴毒手法 是绝不可能控制住他的

ruò bú shì yòng zhè zhǒng yīn dú shǒu fǎ shì jué bù kě néng kòng zhì zhù tā desi no hubieran usado este método tan vil, jamás habrían podido someterlo.

HSK 7

0:03s

为何还要多此一举 捆绑住四肢

wèi hé hái yào duō cǐ yī jǔ kǔn bǎng zhù sì zhī¿Por qué se complicó tanto atándole las extremidades?

HSK 7

0:03s

再用手弩 岂不是显得太过刻意

zài yòng shǒu nǔ qǐ bù shì xiǎn de tài guò kè yì¿no parece demasiado deliberado usar también una ballesta de mano?

HSK 2

0:03s

若非戎敌 那就是嫁祸

ruò fēi róng dí nà jiù shì jià huòSi no fueron los enemigos militares, entonces es una incriminación deliberada.

HSK 1

0:03s

是时候见见范鑫了

shì shí hòu jiàn jiàn fàn xīn leEs hora de hablar con Fan Xin.

HSK 7

0:03s

莫非 朔西军真的出了内奸

mò fēi shuò xī jūn zhēn de chū le nèi jiān¿Será posible que realmente haya un traidor en el Ejército Shuoxi?

HSK 7

0:03s

想不到父王竟死在自己人手里

xiǎng bú dào fù wáng jìng sǐ zài zì jǐ rén shǒu lǐNunca imaginé que mi padre moriría a manos de los suyos.

HSK 4

0:03s

与燕迟一起 为您讨还血债

yǔ yàn chí yì qǐ wèi nín tǎo huán xuè zhàipor vengarle, junto a Yan Chi.

HSK 1

0:03s

我要去看看我的儿子 太后您不能去

wǒ yào qù kàn kàn wǒ de ér zi tài hòu nín bù néng qùQuiero ir a ver a mi hijo. Su Excelencia, no puede ir.

HSK 4

0:03s

忠心耿耿

zhōng xīn gěng gěngcompletamente leal.

HSK 6

0:03s

你这是什么皇帝

nǐ zhè shì shén me huáng dì¿Qué clase de emperador eres?

HSK 5

0:03s

我是一退再退

wǒ shì yī tuì zài tuìhe cedido una y otra vez.

HSK 7

0:03s

此事 果然是蹊跷啊

cǐ shì guǒ rán shì qī qiāo aEste asunto es verdaderamente sospechoso.

HSK 2

0:03s

怎么这么快就回来了 事情都办完了

zěn me zhè me kuài jiù huí lái le shì qíng dōu bàn wán le¿Cómo has vuelto tan pronto? ¿Ya terminaste todo?

Next